פירוש המילה תמים באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
babe in the woods | פתי, תמים | |||||||||
child childbearing childbirth childcare childhood childishness children | ילד, בן, ילדה, בת הולדה לידה טיפול בילדים (במעון וכד'); מעון יום יַלדוּת ילדותיות ילדים | childish childlike | ילדותי ילדותי, תמים | childishly | באופן ילדותי | |||||
naïveté naiveness naivety | נאיביות, תמימות | naïve/naive | נאיבי, תם, תמים, שה תמים, פותה | naïvely | בתמימות, לתומי | |||||
innocence innocency | תמימות, תום; חפות | play innocent | להיתמם, לרחוץ בניקיון כפיו | innocent (of) | תם, תמים; חף מפשע, זכאי, נקי (מדם, מעוולה וכד') | innocently | בתמימות, ללא כוונה רעה, בתום לב | |||
gullible gullibility | פתי תמימות, נאיביות | gullible | פתי, תם, תמים | gullibly | בתמימות | |||||
harmlessness | תמימות | harmless | אינו מזיק; תמים | harmlessly | באופן לא מזיק | |||||
artlessness | אמיתיוּת | artless | תם, תמים; טבעי ופשוט | artlessly | "בלי הצגות" | |||||
guilelessness | תמימות, יושר | guileless | תמים, ישר | |||||||
credulity | תמימות | credulous | תמים, פתי, נוח להאמין | credulously | בתמימות | |||||
ingenuousness | תמימות | ingenuous | תם, תמים | ingenuously | בתמימות | |||||
pure-hearted | בר לבב, תמים | |||||||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
starry-eyed (about) | תמים, חולמני, מצועף (מבט וכד') | |||||||||
unsuspecting | תמים | unsuspectingly | בהפתעה, באופן בלתי צפוי | |||||||
cherub | מלאך, כרוב (במובן מלאך); ילד קטן ותמים | cherubic | מלאכי; תמים | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
תמים דעים
תמים דעים פה אחד
תמים חולמני מצועף מבט וכד
תמים ישר
תמים פתי נוח להאמין
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים תמים באנגלית |
איך כותבים תמים באנגלית |
מה זה תמים באנגלית |
איך מתרגמים תמים לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |