☰

פירוש המילה תמוה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
bafflementמבוכה, בלבולbaffle (the)להביך, לבלבלbaffled

baffling		מובך, מבולבל; המום, מתפלץ

מביך, מוזר, תמוה (החלטה וכד'), הזוי		bafflinglyבאופן מביך
 
 
 
 
inexplicableתמוה, חסר פשר, בלתי מוסבר, בלתי מובןinexplicablyבאופן בלתי מוסבר, באופן תמוה
confoundedness

confounder		תדהמה

מערפל/משתנה־מתערב (סטטיסטיקה)		confound (the)להדהים; להתלconfounded

confounding		אובד עצות

תמוה
 
 
peculiarityמוזרוּת; ייחודיות
 
 
peculiarמוזר, משונה, תמוהpeculiarlyבאופן מוזר
mystic

mysticism

mystification

mystique		מיסטיקן

מיסטיקה

הטעיה

הילת מסתורין, מסתוריות		mystify (the/with)להכות בתדהמה; לאפוף במסתוריןmystic

mystified

mystifying		מיסטי, על־טבעי

מוכה תדהמה

תמוה		mystically

mystifyingly		באופן מיסטי

באופן מתעתע
bizarreness

bizarrerie		מוזרוּת
 
 
bizarreמשונה, מוזר, תמוה, תימהוני, סהרורי, הזויbizarrelyבאופן מוזר/משונה
puzzle

puzzlement

puzzler		תַצְרֵף, משחק הרכבה, פאזל; חידה

תימהון, תמיהה, תהייה; מבוכה

אדם מעורר תימהון; מצב מביך; תעלומה

puzzle (at/out/over)להתמיה; להביךpuzzled

puzzling		תמה; נבוך

תמוה		puzzlinglyבאופן מביך
weirdness

weirdo/weirdy		מוזרוּת, תימהונות, משונוּת

מוזר, אדם מוזר, תימהוני, הזוי
 
 
weirdמוזר, הזוי, תמוה, תימהוני, משונהweirdlyבאופן מוזר
bewildermentמבוכה, בלבול, תמיההbewilder (the)להביך, לבלבלbewildered

bewildering		נבוך

מביך, מבלבל, תמוה, מתמיה		bewilderinglyבאופן מביך
eyebrow

eyebrows		גבה (עין)

גבות (עיניים)		raise an eyebrowלהרים גבה, לעורר תהייה/תמיהה, לקבל בהפתעהeyebrow-raisingמעורר תהייה/תמיהה, תמוה, מתקבל בהפתעה
 
 
question


question mark

questionee

questioner

questioning

questionnaire		ספֵק; שאלה, בעיה, שאילתה (פרלמנט); משפט שאלה (דקדוק)

סימן שאלה

נחקר, נשאל

חוקר, מתשאל; שואל

תחקור, תשאול

שאלון		question (the/if)להטיל ספק, לתהות, לפקפק; לחקור, לתחקר, לשאול, לתשאלquestionable

questioning

in question		מפוקפק (משטר וכד'), מוטל בספק, מעורר שאלות, תמוה

חקרני, תאב דעת

הנדון, שבנדון, המדובר		questionably


questioningly		בתוך הטלת ספק, באופן מוטל בספק

מתוך שאלה/תשאול; בתמיהה, בחשש

צירופי לשון וביטויים קרובים:
תמוה חסר פשר בלתי מוסבר בלתי מובן


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים תמוה באנגלית | 
איך כותבים תמוה באנגלית | 
מה זה תמוה באנגלית | 
איך מתרגמים תמוה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות