☰

פירוש המילה תלוי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
dependability

dependant
dependence

dependency		מהימנות, אמינות

נתמך, תלוי (כלכלית וכד')

תלות; אמון		depend (on)להיות תלוי ב-; לסמוך על-dependable



 dependent		מהימן (מקור וכד'), שאפשר לסמוך עליו/לתת בו אמון (בעל ברית וכד')

תלוי ב-		dependablyבמהימנות, באופן מהימן, באמינות
 
 
depend (up) on (someone/ something)לבטוח ב, לסמוך על, להסתמך על, להיתלות ב; להיות תלוי בdepending on
dependent on (economically)		תלוי ב-

סמוך על שולחנו
 
 
hang

hanger

hanging

hangman		תלייה

מתלה, קולב

תלייה

תליין		hang (the/on/in)לתלות, להיות תלויhanged
hanging

hung		תלוי



תלוי; תקוע (מחשב)

 
 
contingency

contingent		מקריות, אקראיות

נציגות, משלחת; תגבורת, כוח (משטרה וכד')
 
 
contingent (upon)מקרי; תלוי ב-, מותלהcontingentlyבאקראי, באופן אקראי
pendantתליוןpend (the)להמתיןpendant
pending		תלוי

ממתין להכרעה, תלוי ועומד, בכפוף ל-		pendingעד ש, עד ל, בתוך ציפייה ל
suspense

suspension		מתח, דריכות

השעיה, התליה, הקפאה (של החלטה וכד'); תרחיף (תרופה וכד')		suspend (from/the)


keep (someone) in suspense		להשעות (מתפקיד וכד'), להתלות (פעולה וכד'); להשהות, לעכב

להחזיק/לשמור במתח		suspended
suspenseful

suspensive		מושעה; תלוי

מלא מתח

משהה; מותח

 
 
 
 
 
 
 
 
it dependsתלוי
 
 
 
 
contingent/reliant onתלוי ב, מותנה ב (רוב בפרלמנט, הסכמה וכד')
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
תלוי ב
תלוי ב
תלוי ב מותלה
תלוי ב מותנה ב רוב בפרלמנט הסכמה וכד
תלוי באוויר
תלוי באוויר מתח שאלה אמירה וכד
תלוי באוויר פתוח שאלה נושא וכד
תלוי באשתו
תלוי בה
תלוי בו
תלוי בובה
תלוי במזג האוויר
תלוי ברצון הטוב של
תלוי ועומד
תלוי זמן
תלוי כמו שק
תלוי מבחוץ
תלוי על בלימה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים תלוי באנגלית | 
איך כותבים תלוי באנגלית | 
מה זה תלוי באנגלית | 
איך מתרגמים תלוי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות