פירוש המילה תבנית באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| format formation formatting | תבנית, מתכונת, תסדיר, פורמט היווצרות, תצורה; גיבוש; עיצוב; מבנה (בטיסה וכד'), מערך; עוצבה; הקמה, התהוות, כינון פִרמוט (מחשבים) | format (the/with) | לסדר חומר במבנה/בתבנית מסוימת; לפרמט (מחשבים) | formative | מעצב, מכונן (אירוע וכד') | |||||
| frame framing framework | מסגרת; שלד (בניין וכד'); תמונית (קולנוע) מִסגוּר מסגרת, מתווה, תבנית, מתכונת | frame (the/for) be framed | לקבוע מסגרת, למסגר; לטפול (אשמה וכד'), להפליל, "לתפור תיק" "תפרו לו תיק" | framed | ממוסגר; מופלל | |||||
| mold molder molding | תבנית, שבלונה, שטאנץ; עובש מעצב; טפסן עיצוב (מדיניות וכד') | mold (the/into) molder (בלבד -ed; -ing) | לעצב, לצקת (ערכים וכד'); להעלות עובש, להתעפש להירקב, להתפורר | moldering moldy | מרקיב, מתפורר (חברה וכד') מעופש, עבש, מעלה עובש | |||||
| mock-up | מִדְמֶה, דגם, מודל, תבנית | |||||||||
| model modeling/modelling modeling/modelling agent modiste | מופת; דוגמן/נית; דגם, תבנית, מודל דוגמנות, דיגום; בניית מודל (ייעוץ ארגוני וכד'); מידול סוכן דוגמניות תופרת אופנה (נשים) | model (the/for/on) | לעצב; לדגמן | model | מופתי, למהדרין | |||||
| construct constructing construction constructor's insurance construction offense construction worker | תבנית, מבנה, הַבְנָיָה הַבְנָיָה בנייה, בינוי, מבנה, בניין ביטוח עבודות קבלניות עבירת בנייה פועל/עובד בניין, בנאי | construct (the) be constructed | לבנות להיבנות | constructed constructive | בנוי בונה (אמון וכד'), מועיל, קונסטרוקטיבי | constructively | ביעילות, באופן מועיל | |||
| paradigm | תבנית, מודל, דוגמה, קונספציה, פרדיגמה | paradigmatic | פרדיגמטי | |||||||
| pattern | דפוס, מתכונת, תבנית, שבלונה | pattern (the/with) | לתבנת, לקבוע תבנית, לעצב | |||||||
| stencil stencilling | שעוונית; שבלונה, תבנית שכפול | stencil (the) | לשכפל | |||||||
| template (for) | תבנית (מחשבתית, מחשבים וכד'), דפוס | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
תבנית אפייה
תבנית מבנה הבניה
תבנית מודל דוגמה קונספציה פרדיגמה
תבנית מחשבתית מחשבים וכד דפוס
תבנית מתכונת תסדיר פורמט
תבנית נוף מולדתו
תבנית שבלונה שטאנץ
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים תבנית באנגלית |
איך כותבים תבנית באנגלית |
מה זה תבנית באנגלית |
איך מתרגמים תבנית לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
