☰

פירוש המילה שרוף באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
burn

burner

burning		בעֵרה; כוויה

מבער; צורב (מחשבים)

בעֵרה, שרֵפה; צריבה; הפסד עקבי וצפוי של סטארט־אפ במהלך בניית המוצר		burn (the)


be burned		לשרוף, לבעור, להבעיר, לחרוך; לצרוב; לבעור (מכעס וכד'); להיות נלהב

להיכוות		burned

burning

burnt		מאוכזב; נבגד; מרומה; מושפל

בוער; צורב (כישלון וכד')

שרוף, חרוך
 
 
 
 
char (the)לחרוךcharredחרוך, עשֵן, שרוף
 
 
ardency

ardor		להט, התלהבות
 
 
ardentנלהב, "שרוף" (תומך, אוהד וכד')ardentlyבהתלהבות, בלהט
diehardשמרן
 
 
diehardמושבע, "שרוף" (אוהד וכד'), "משוגע" (ל-), לא מתפשר על דעותיו
 
 
 
 
calcine (the)לשרוף
 
 
 
 
combustible

combusting

combustion

combustibility		חומר דליק

התלקחות

בעֵרה, שרֵפה, התלקחות

בעירות, נפיצות		combust (in/the)לשרוףcombustible

combustive		דליק, נפיץ

מתלקח		combustiblyתוך כדי בעֵרה
cremation

crematorium		שרֵפה (של גופה)

משרפה, כבשן		cremate (the)לשרוף (גופה)
 
 
 
 
fire

firearm

firebrand

fireclay

firecracker

firefight

firepower

firewater

fieriness

firestorm

firetrap

firing		אש, בעֵרה, שרֵפה, דלֵקה; ירי

נשק חם, כלי נשק/ירי

מסית, מחרחר; אוּד

חֵמר/טיט עמיד בחום

חזיז, זיקוק, קפצון

קרב יריות, חילופי אש

עוצמת אש (מלחמה וכד')

משקה חריף, אלכוהול

להט

סופת אש, סופה אחרי שרֵפה

מלכודת אש

ירי		fire (at/the)
 		לשרוף; לירות; לפטרfiery


fired

on fire		חוצב להבות, נלהב (נאום וכד'), יוקד, לוהט, מתלהם, רושף אש

מפוטר

עולה באש/בלהבות, בוער		fierilyבלהט
 
 
use up (the)להתמלא (מכסָה וכד'), לכַלות, לשחוק (אמון וכד'), "לשרוף" (אמצעים וכד')
 
 
 
 
angelמלאך, כרוב, שָׂרָף; משקיע פרטי המחפש דרכים להשקעה בסטארט־אפ ומעניק לו סכום התחלתי
 
 
angelicמלאכי, של מלאךangelicllyכמו מלאך
poisonous snakeנחש ארסי, שָׂרָף
 
 
 
 
 
 
seraphשָׂרָף, כרוב, מלאך
 
 
 
 
 
 
wildfireשרֵפה, שרֵפה בשטח פתוח/משתוללתspread like wildfire (through)להתפשט כמו אש בשדה קוצים
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שרוף חרוך


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שרוף באנגלית | 
איך כותבים שרוף באנגלית | 
מה זה שרוף באנגלית | 
איך מתרגמים שרוף לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות