☰

פירוש המילה שפע באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
abundanceשפע, גודשabound (in/on/with)להימצא בשפע, להרבות (ב-), "לפרוח"abundant (in)משופע (ב-), שופע, עתיר, למכבירabundantly
in abundance		בשפע, למכביר, לחלוטין, במנות גדושות, היטב, "בענק"
plethora (of)גודש, שפע, שֽלל
 
 
plethoricגדושa plethora ofהרבה
affluenceשפע; עושר
 
 
affluentשופע, עתיר; אמיד, בעל ממוןaffluentlyבשפע
ampleness
amplitude
שפע; תנופה
 
 
ampleארוך (התראה, שיחות וכד'), בעוד מועד (אזהרה וכד'); שופע, נרחב, מרוּוָח, די והותרamplyהרבה, בשפע, בנדיבות, יתר על המידה, "בסטרואידים"
bounteousness
bounty		שפע, רוחב/נדיבות לב

פרס (בעיקר על פעילות לטובת הציבור), ברכה (בעמל וכד'); נדיבות לב
 
 
bounteousשופע, נדיב לבbounteouslyברוחב לב, בנדיבות
bountifulnessשפע
 
 
bountifulשופעbountifullyבשפע
copiousnessשפע
 
 
copiousשופע, עתירcopiouslyבשפע
glutשפע, גודשglut (the)להציף; להלעיט; לזלול
 
 
 
 
luxuriance
luxury

luxuriousness		שפע, פאר

מותרות; תפנוקים		luxuriate (on)לחיות חיי מותרות, להתענגluxuriant

luxury

luxurious		עשיר, פורה, שופע

יוקרתי, של יוקרה/פאר

של מותרות, מפואר		luxuriouslyבמותרות
overflowשפע; גלישהoverflow (from/into/with)לשפוע, להיות משופע ב-, לעלות על גדותיו, לגלוש overflowing (with)עולה על גדותיו, משופע (ב-), גדוש, מלא עד אפס מקום

 
 
plentifulness
plenitude

plentitude

plenty		שפע, הרבה
 
 
plentiful
plenty		שופע, נמצא בשפע, עתיר, מדושן

מספיק		plentifully
plenty, plenty of		בשפע

הרבה, המון
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
profusion (of)שפע, גודש, ריבוי, מבול
 
 
profuseשופעprofuselyבשפע
voluminousnessשפע
 
 
voluminousרב־נפח (חומר וכד'), עב כרס (דו"ח וכד')voluminouslyבשפע, באופן שופע
wealth
wealthiness		עושר, שפעbecome wealthyלהתעשרwealthyעשיר, אמיד(a) wealth of (the)שפע של, שְלל, כמות גדולה של

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שפע ברכות
שפע גודש
שפע גודש ריבוי מבול
שפע הרבה
שפע פאר
שפע רוחבנדיבות לב
שפע של
שפע של שלל כמות גדולה של


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שפע באנגלית | 
איך כותבים שפע באנגלית | 
מה זה שפע באנגלית | 
איך מתרגמים שפע לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות