פירוש המילה שמחה באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
joy joyfulness | צהלה, שמחה, גיל, עליזות, חדווה, ששון, רננה | joy (the/in) | לעלוז, לשמוח | joyful | שמח, משמח, עליז | joyfully | בשמחה, בעליזות, בחדווה | |||
glad gladness | שמחה | gladden (by /the) be glad | לשמח, להרנין לשמוח | glad gladdening | שמח, משמח, מרנין | gladly | בשמחה, בחפץ לב | |||
blitheness | שמחה, עליזות | blithe | עליז; אדיש, חסר דאגה | blithely | בשמחה | |||||
felicity | אושר, שמחה; מקור לאושר | felicitous | הולם, מוצלח; מאושר, משמח, בר מזל | felicitously | באופן ראוי/הולם; באושר, במזל | |||||
gaiety gay gay community | שמחה, עליזות, עליצות הומוסקסואל, "מתרומם", הומו, שייך לקהילה הלהט"בית, גיי הקהילה הגאה | gay gay-friendly | עליז, שמח; "מתרומם", הומו ידידותי להומואים (עסקים, מוסדות וכד') | |||||||
glee gleefulness | שמחה, צהלה, חדווה | gleeful | צוהל, עולץ | gleefully | בשמחה, בששון, בחדווה, כמוצא שלל רב, תוך התמוגגות, "בכיף" | |||||
happiness | אושר, שמחה | be happy | לשמוח | happy | מאושר, שמח | happily | בשמחה, באושר, למרבה השמחה | |||
jocundity | עליזות, שמחה | jocund | עליז, שמח | jocundly | בעליזות, בשמחה | |||||
jollification jolliness jollity | עליזות, שמחה | jolly (the/up) jollify (the) | לשמח, לרומם רוח | jolly | עליז, שמח | jolly | מאוד | |||
joyousness | שמחה, חדווה | joyous | שמח, משמח | joyously | בשמחה | |||||
jubilance/jubilation (over/at) jubilee | שמחה, מצהלות, צהלה יובֵל, חגיגת יובֵל | jubilate (as/after) | לשמוח | jubilant | שמח בניצחונו (משפט וכד'), צוהל, חוגג | jubilantly | בשמחה, מתוך שמחה | |||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
merriment merriness | שמחה, עליזות, צהלה | be merry make merry | לשמוח, לעלוז לעשות שמח | merry | שמח, עליז | merrily | בשמחה, בעליזות | |||
mirth | עליזות, עליצות, ששון, שמחה | mirthful | שמח, עליז | |||||||
rejoicing | שמחה, רינה, ששון, מצהלות | rejoice (at/in/over/that) | לשמוח על-, לצהול, לעלוץ, לעלוז, לשוש | rejoiceful rejoicing | שמח, צוהל, עולץ | rejoicingly | בשמחה | |||
stoker stoking | מסיק (תנורים וכד') ליבוי | stoke (the) | ללבות (כעס וכד'), לתת זריקת מרץ (לכלכלה וכד'); להסיק (תנור וכד') | stoked | שמח, נרגש | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
שמחה חדווה
שמחה לאיד
שמחה ללא גבול
שמחה מצהלות צהלה
שמחה עליזות
שמחה עליזות עליצות
שמחה עליזות צהלה
שמחה צהלה חדווה
שמחה רינה ששון מצהלות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים שמחה באנגלית |
איך כותבים שמחה באנגלית |
מה זה שמחה באנגלית |
איך מתרגמים שמחה לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |