פירוש המילה שיא באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| climax | שיא | climax (the/with) | להגיע לשיא | climactic | שיאי, של שיא | |||||
| culmination | שיא, פִסגה | culminate (the/in) | להגיע לשיא/ לפִסגה | culminant | הגבוה ביותר | |||||
| apex (of) | שיא, התגלמות של-, פִסגה | |||||||||
| crest | פִסגה, רכס, שיא; סמל | crest (the) | לגאות, להגיע לשיא | cresting | מגיע לשיא | |||||
| high highness height heightener heights | שיא, גובה; אופוריה רוממות, רום גובה, התעלות, רום, שיא אדם/חפץ שמגביר רמה (גאוגרפיה) | be high heighten (the) bring to heights | לגבוה להגביר, להעצים, להדק (פיקוח וכד'), להחריף (מסר וכד') להביא לשיא | high heightened | גבוה, רם; "מסטול" מוגבר | high highly at its height | למעלה רב, מאוד בעיצומו, בשיאו | |||
| prime primer priming | שלמות; מיטב; שיא; שחר הילדות/הנעורים ספר לימוד למתחילים; תחל (מאיץ חומר נפץ); צבע יסוד תיחול; צביעה בצבע יסוד | prime (for/the) | להפעיל; להתכונן ל- (מלחמה וכד') | prime primed (to) | ראשי, עיקרי; מצוין, מובחר בשל (לתהליך וכד'), דרוך (לקראת ) | in (one's/its) prime | בשיאו | |||
| peak | פִסגה, שיא (של עונה וכד') | peak (with) reach a peak (in) | להגיע לשיא | peaked | מחודד; חיוור, נראה חולני | |||||
| pinnacle (of) | גולת הכותרת, שיא, פִסגה, פאר היצירה | |||||||||
| record record holder record library record player recorder recording | תיעוד, רָשומה, רישום, פרוטוקול; זיכרון דברים; שיא (ספורט); תקליט; עבר, היסטוריה (פעילויות, הישגים וכד') שיאן תקליטייה מקול, פטיפון מקליט; מכשיר הקלטה; חלילית קלטת, הקלטה | record (the) | לרשום, להקליט, לתעד | record recorded of public record on the public record | שיאי, של שיא מוקלט; רשום נגיש לידיעת הציבור (מידע וכד') | |||||
| summit | פִסגה, צמרת, שיא; ועידת פִסגה | |||||||||
| top topping toppings | שיא, פִסגה, צמרת, ראש, בכורה; חלק עליון (של בגד ים נשי וכד') ציפוי (לעוגה וכד') תוספות (לאוכל) | top (the) | לעמוד/להציב בראש (נושא לדיון, סדר יום וכד'), להופיע בראש (מהדורת חדשות, כותרת בעיתון וכד') | top | עליון, ראשי | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| zenith | שיא, פִסגה, גולת הכותרת, זניט | zenithal | שיאי, של שיא | |||||||
| apogee | שיא | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
שיא גובה
שיא העונה
שיא השיאים
שיא התגלמות של פסגה
שיא כל הזמנים
שיא ספורט
שיא עולמי
שיא פסגה
שיא פסגה גולת הכותרת זניט
שיא פסגה צמרת ראש בכורה
שיא שלילי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים שיא באנגלית |
איך כותבים שיא באנגלית |
מה זה שיא באנגלית |
איך מתרגמים שיא לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
