פירוש המילה שאיפה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
aim

aiming
מטרה, שאיפה; כיוון

כיוון (הפעולה)
aim (at/the/on/towards)

aim at-
לכוון; לשאוף ל-

לכוון אל (נשק וכד'), להתכוון אל/ל
aimed

aimed at-
מכוון

מכוון ל
 
 
ambition

ambitiousness
שאיפה, אמביציה

שאפתנות, הישגיות
 
 
ambitiousשאפתניambitiouslyבשאפתנות
aspirant

aspirate

aspiration

aspirator
שאפתן

עיצור שנוצר ע"י נשיפה

שאיפה, כיסופים

משאף
aspire (to)

aspirate (the)
לשאוף (ל-)

לשאוף (אוויר)
aspirated

aspirational

aspiring
מבוטא בנשיפה

שאפתני
aspiringly בשאיפה (ל-)
inhalation

inhalator

inhaler

inhaling
שאיפה (אוויר); אינהלציה

משאף

משאף

שאיפה (אוויר)
inhale (the)לשאוף (אוויר)inhalant

inhaled
נשאף
 
 
solicitation

soliciting

solicitor


solicitousness

solicitude
שידול



עורך דין, עו"ד (שאיננו מופיע בבית משפט)

שאיפה, השתוקקות

דאגה, חרדה
solicit (the)לשדל; להפצירsolicitous (of)נכסף, משתוקק, כמֵה, שוחר; חרד (ל), דואג (לשלום של)solicitouslyמתוך שאיפה (ל); מתוך דאגה (ל)
strife

striver

striving
עימות, סכסוך, מאבק, מדון, ריב

חותר, שואף

חתירה, שאיפה
strive (for/towards/to)לחתור ל, לשאוף ל, לקום ל; לריב
 
 
strivinglyבשאיפה/חתירה (ל-)
yearning (for)כיסופים, שאיפה, כמיהה, ערגה, התרפקות (זיכרונות וכד'), השתוקקות, געגוע, געגועיםyearn (for/to) להשתוקק, לערוג, לייחל, להיכסף, לשאוף ל-, לכמוה, להתגעגעyearned-for

yearning
מיוחל

משתוקק, נכסף, שואף ל-, כמֵה, הומה
yearninglyבערגה, בכמיהה, בכיסופים; תוך געגועים

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שאיפה אוויר
שאיפה אמביציה
שאיפה השתוקקות
שאיפה כיסופים
שאיפה למצוינות
שאיפה לשלמות
שאיפה של צד שהפסיד במלחמה להשיב לעצמו שטחים שנכבשו ממנו


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שאיפה באנגלית | 
איך כותבים שאיפה באנגלית | 
מה זה שאיפה באנגלית | 
איך מתרגמים שאיפה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: