פירוש המילה רגשי באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| emotion emotionalism emotionalist | רגש, התרגשות אמוציונליוּת רגשן | emote (for/over) (בלבד -ed; -ing) | להביע רגשות | emotional emotion-driven | טעון, רגשי, רגשן, אמוציונלי יצרי | emotionally | באופן רגשי, רגשית | |||
| affect affectivity | השפעה; רגש רגשנות | affect (the) | להשפיע, לשנות, להשליך/להקרין על-; לתקוף (מחלה וכד') | affected affecting affective | מעושֶה, מזויף; מושפע משפיע, נוגע ללב, מְרגש רגשני, ריגושי | affectedly affectingly affectively | באופן מלאכותי/מעושֶה/מזויף באופן נוגע ללב ברגשנות | |||
| astir | נרגש | |||||||||
| commotion | המולה, מהומה, סערת רוחות | be in commotion | לרגוש, לסעור | |||||||
| breathlessness | נרגשוּת | breathless | נרגש; חסר נשימה | breathlessly | באופן מרגש, בחוסר נשימה | |||||
| excitement (over) | התרגשות, ריגוש | excite (the) get excited (at/about) | לרגש; להלהיב להתלהב, להתרגש | excited exciting | מרוגש, נרגש מְרגש, מלהיב, מסעיר | excitingly | באופן מרגש | |||
| exhilaration | חדווה | exhilarate (the) | לשמח, לרומם רוח | exhilarant exhilarated exhilarating | משמח, מלהיב שמח, נרגש, במצב רוח מרומם משמח, של חדווה | exhilaratingly | בשמחה | |||
| flurry | שטף, פרץ (של פעילות, רגשות וכד') | flurry (through/ around/out) | לבלבל; לעצבן | flurried | נסער, נרגש | |||||
| impassion (the/by) | להלהיב, לשלהב | impassioned | משולהב, נלהב, נרגש, מתלהם | |||||||
| nerve (of) nerves nervosity nervousness | חוצפה; אומץ, תעוזה, העזה, עזות; עָצָב עצבים עצבנות עצבנות; מתיחוּת; התרגשות | nerve (up/oneself to/for) be nervous | לעודד; לאזור כוח, להעז להיות מתוח/נרגש (לפני בחינה וכד') | nerve-racking/wracking nervous nervy | מורט עצבים עצבי, עצבני, מעוצבן; מתוח, נרגש, לחוץ חצוף; עצבני; אמיץ | nervously | בעצבנות; בהתרגשות | |||
| overwrought | מותש, סחוט; מרוט עצבים; נרגש, נסער; מוגזם | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| seethe (in/at/within) | לסעור (רוחות וכד'), לגעוש, לרגוש, לבעבע | seething | סוער, מבעבע | seethingly | באופן נסער | |||||
| sentiment sentiments sentimentalism sentimentalist sentimentality | טיעון, דעה, השקפה; רגש, הלך נפש סנטימנטים, מצב רוח רגשנות רגשן רגשנות | sentimentalize (the) | להפגין רגשנות | sentient sentimental | בעל רגש, מרגיש רגשני, רגשן, סנטימנטלי | sentimentally | ברגשנות | |||
| touch touchiness | מגע, נגיעה, מגע טבעי; חוש המישוש; שמץ, קורטוב; הענקת סגנון או הטבעת חותם רגישות | touch (the) | לנגוע/לגעת, למשש | touched touching touchy | נרגש מְרגש, מכמיר לב, נוגע ללב רגיש (נושא וכד') | touchily | ברגישות | |||
| work up (about/the/over) get worked up (over/about) | לרגש, לעורר, לסחוף, לשלהב, "להקפיץ"; להיכנס לפאניקה להתרגש, להתעצבן, להיבהל, להתרשם (מצעקות וכד'), להזדעזע | worked/wrought up | נרגש, מוטרד | |||||||
| in a lather | נסער, נרגש, רותח מזעם, מוטרד, במפח נפש | |||||||||
| stoker stoking | מסיק (תנורים וכד') ליבוי | stoke (the) | ללבות (כעס וכד'), לתת זריקת מרץ (לכלכלה וכד'); להסיק (תנור וכד') | stoked | שמח, נרגש | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
רגשי אשמה
רגשי אשמה רגשותתחושת אשם
רגשי דת
רגשי טינה
רגשי כעס
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים רגשי באנגלית |
איך כותבים רגשי באנגלית |
מה זה רגשי באנגלית |
איך מתרגמים רגשי לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
