פירוש המילה קפוא באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| freeze freezer freezing | הקפאה, קיפאון, קפיאה מקפיא, פריזר הקפאה (גם של פוליסת ביטוח, בנייה וכד'), קיפאון, קפיאה | freeze (at/into/by) | לקפוא, להקפיא; לקרוא לחשוד לעצור | freezing frozen | קפוא, קופא קפוא, מוקפא (חשבון בנק וכד') | |||||
| ice ice lolly ice rink iceberg icicle icing | קרח קרטיב משטח החלקה על קרח קרחון (ימי) נטיף קרח התכסות בקרח; זיגוג, קרם (עוגה) | ice (the) ice over/up (בלבד -ed; -ing) | להקפיא להתכסות בקרח | icy | קפוא, קרחי | icily on ice | בקרירות "בפריזר" | |||
| frost frostbite frosting | קרירות (ביחסים וכד'), כפור, קרה כווית קור זיגוג, ציפוי (לעוגה וכד') | frost (the) | להקפיא; לזגג (עוגה וכד') | frosty | קפוא (יחסים וכד') | frostily | בקרירות | |||
| arctic | ארקטי, של הקוטב הצפוני; קפוא | |||||||||
| glacier | קרחון | glacial | קרחוני, מכוסה קרח, קפוא; איטי מאוד (קצב החלמה וכד') | |||||||
| stultification | התקלסות; סיכול | stultify (the) | לשים ללעג ולקלס; לסכל (רעיון וכד') | stultified stultifying | קפוא, מאופק לעגני; מסכל; משעמם | stultifyingly | מתוך תסכול | |||
| wood woodchopper/woodcutter woodland woodman woodworm | עץ (חומר) חוטב/כורת/גוזם עצים חורש, יער חוטב עצים להסקה; שוכן יערות תולעת עץ | wood (the) | לייער, לנטוע | wooded wooden | מיוער עצי, עשוי מעץ, כמו עץ; קפוא (רגש וכד') | woodenly | כמי שכפאו שד | |||
| gel | ג'ל, תקריש | gel (the) | להקריש, להתקרש | gelid | קפוא, קר כקרח | |||||
| congeal (into/the) | לקרש, להתקרש; לקפוא, להקפיא | congealed | קרוש | |||||||
| stagnancy stagnation | "דריכה בַּמקום", קיפאון, מיתון | stagnate (the) go/get stagnant | לקפוא על השמרים, "לדרוך בַמָקום" לקפוא, לדרוך בַמַקום, להיתקע (תהליך, קריירה וכד') | stagnant | קופא/שוקט על שמריו, דורך במקום, של קיפאון, מקובע | stagnantly | בעצלתיים | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
קפוא במקום
קפוא יחסים וכד
קפוא מאופק
קפוא מוקפא חשבון בנק וכד
קפוא קופא
קפוא קר כקרח
קפוא קרחי
קפוא רגש וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים קפוא באנגלית |
איך כותבים קפוא באנגלית |
מה זה קפוא באנגלית |
איך מתרגמים קפוא לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









