☰

פירוש המילה צנוע באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
modestyצניעות, ענווהbe modestלהצטנעmodestצנוע, מצטנע, עניוmodestlyבצניעות, בהצטנעות, בצנעה, בענווה
chastityצניעות; טוהר; פרישות מינית
 
 
chasteטהור; צנוע
 
 
humbleness

humility		ענווה, הרכנת ראשhumble (the)להשפיל, להכניעhumble/humbled
humbling		עניו, צנוע, שפל רוח

משפיל; של מעורר/ענווה, צנוע		humblyבענווה, בצניעות, בהכנעה
austereness

austerity		קפדנות, חומרה

צנע
 
 
austereמחמיר,קפדן; צנועausterelyבתנאי צנע
demurenessצניעות
 
 
demureצנוע (לבוש וכד'), מצטנע, חסודdemurelyבצניעות
coynessצניעות, ביישנותplay coy"להשתפן"coyביישן, ביישני, צנועcoylyבעדינות, בצניעות, בביישנות
decencyהגינות, מהוגנוּת, הוגנות, צניעות
 
 
decentהגון, ראוי, צנוע, מכובדdecently

in decency		בהגינות
diffidenceחוסר ביטחון עצמי
 
 
diffidentחסר ביטחון עצמי; עניו, צנועdiffidentlyבחוסר ביטחון
 
 
 
 
homespunצנוע, פשוט
 
 
lowlinessצניעות
 
 
lowlyנמוך (מקום ברשימה וכד'); צנוע, עניו; שפל רוחlowlyבפשטות, בצניעות, בצורה פשוטה
 
 
 
 
unassumingצנועunassuminglyבצניעות
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

צירופי לשון וביטויים קרובים:
צנוע לבוש וכד מצטנע חסוד
צנוע מצטנע עניו
צנוע עניו
צנוע פשוט


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים צנוע באנגלית | 
איך כותבים צנוע באנגלית | 
מה זה צנוע באנגלית | 
איך מתרגמים צנוע לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות