פירוש המילה צמח באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
plant “plant” plantation planter planting | צמח; מפעל; מִתְקן סוכן שתול מטע; חווה; התיישבות אדנית שתילה, נטיעה | plant (the/in) | לשתול, לנטוע, להטמין, לטעת (אמונה וכד') | planted | שתול, מושתל, נטוע | |||||
vegetative state | "צמח" | |||||||||
brain death | מוות מוחי | brain dead | במצב של מוות מוחי, "צמח" | |||||||
vegetarian vegetarianism vegetation | צמחוני צמחונות צמחייה; צמיחה | vegetarian vegetative | צמחוני צמחי, "צמח" (פצוע וכד') | |||||||
grower growing growing up grown-up growth | מְגדל (צמחים) גדילה, גידול, הצמחה; צמחייה התבגרות מבוגר גידול, גדילה, צמיחה (כלכלה וכד') | grow (in) grow up | לגדול, לגדל, לצמוח, להצמיח להתבגר, לגדול, עלה על דעתו | growing grown grown-up | גדל, צומח, מתארך (רשימה וכד') מגודל, גדול; מבוגר | grow up! | תתבגר! | |||
blossom | פריחה, לבלוב, ציץ | blossom (into/ from) | לצמוח, לפרוח, ללבלב | blossoming blossomy | פורח, מלבלב | |||||
sprout sprouting | נבט הנבטה, הצמחה | sprout (in/among) | לצוץ, לבצבץ, לצמוח, לנבוט | |||||||
accrual | הצטברות, צבירה (בקרן פנסייה וכד') | accrue (the/to/from/through) | לצבור (מודיעין, זכויות וכד'), להצטבר; לצמוח (תועלת וכד'), לקצור (רווח וכד'); להתגבר על (סכנה וכד') | accrued | מצטבר, נצבר | |||||
burgeon (to) | להתפתח (אומה וכד'), לצמוח (כלכלה וכד'), לגבור (שנאה וכד') | burgeoning | מתפתח, גובר, מתעצם (לחץ, איום וכד'), מתפשט, תופס תאוצה (תופעה וכד'), פורח, צומח (משק וכד'), תופח (גרעון, ביקורת וכד') | |||||||
spring | זינוק, קפיצה; קפיץ; אביב; מעיין | spring (the) | לזנק, לקפוץ ,לקפץ, לצמוח (תנועה וכד'), להתקדם באופן ספונטני | spring springy | קפיצי גמיש, קפיצי | |||||
spring up (along/to) | לצוץ; להתארגן, להתגבש; לצמוח (כלכלה וכד') | |||||||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
cut (one's) teeth on (something) | "לשבור את השיניים", להתנסות (במשהו חדש), לרכוש ניסיון, להתחיל את הדרך, לצמוח (מנהיג וכד') | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
צמח בשרני
צמח חד שנתי
צמח מרפא
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים צמח באנגלית |
איך כותבים צמח באנגלית |
מה זה צמח באנגלית |
איך מתרגמים צמח לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |