☰

פירוש המילה פורטן באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
cash in (the)לנצל (הזדמנות וכד'), לפרוט (הישג וכד'); לפדות (תוכנית חיסכון וכד')
 
 
 
 
data

data bank/set


data capture/gathering/
collecting

database


datum		מידע, נתונים, דאטה

מאגר מידע/נתונים (אוסף של מידע)

איסוף נתונים


בסיס/מסד נתונים (תוכנה המכילה מאגר מידע)

נתון, פרט
 
 
data-backedמבוסס (חשש וכד')
 
 
detail


detailing

 פרט; כוח משימה, מִקצה, חוליה (צבא)

פירוט; הקצאה (כוחות צבא וכד')

detail (the)לפרט; להקצות (כוח משימה וכד')detailedמפורטin detailבפירוט, בפרוטרוט, באופן פרטני
individual

individualist

individualism

individuality

individuation		פרט, יחיד, אדם, אינדיווידואל

אינדיווידואליסט

אינדיווידואליזם (פילוסופיה)

ייחודיות, מיוחדוּת, אינדיווידואליות

ייחוד, אינדווידואציה		individualize (the)לייחדindividual


individualist

individualized		פרטי, אישי, יחידני, אינדיווידואלי, פרטני

אינדיווידואליסטי

מותאם אישית		individuallyבנפרד, באופן אינדיווידואלי/נפרד
particular

particularism

particularity		פְּריט, פרט

ייחודיות, פרטיקולריזם

ייחוד, פרטיקולריות; הקפדה, קפדנות		particularize (the)לפרטparticular


particularistic		מסוים, מיוחד, ייחודי, פרטיקולרי; קפדן, קפדני

בדלני		particularly

in particular		במיוחד, בפרט, בדגש על, בעיקר
pick


picking

pickiness

pickings		בחירה (של בעל תפקיד וכד'); מכוש; מַפְרֵט (כלי מיתר)

בררנות; קטיפה, קטיף



רווח קל, כסף שהורווח באמצעים לא כשרים; שלל (מגנבה)		pick (the)לבחור, לדלות; לקטוף; לפרוט (גיטרה וכד'); לפרוץ (מנעול וכד')picked

picky		מובחר

בררן
 
 
play

playback


playbook



playboy


playdate

player

playfulness

playground

playing

playlist

playpen

playroom

plaything


playwright


משחק; מחזה, הצגה, דרמה

שעתוק, מוקלט, פסקול מוקלט, פלייבק

ספר מהלכים/משחקים; בית היוצר (בהשאלה); מערך טקטיקות ואסטרטגיות

נער שעשועים, איש תענוגות, פלייבוי

פגישת משחק של ילדים

שחקן; נגן

שובבות; עליזות, עליצות

גן שעשועים, מגרש משחקים

משחק; נגינה, פריטה (כלי מיתר)

רשימת שירים להשמעה, פלייליסט

לול (לתינוקות)

חדר משחקים

כלִִי משחק (בידי פוליטיקאים וכד'), צעצוע

מחזאי, מחבר מחזות

play (in/the/with)


be played		לשחק (משחק); להציג; לנגן, לפרוט (כלי מיתר)

להתנגן		played

playful		מנוגן

עליז; שובב		playfully

in play

at play		בעליזות; בשובבות

במשחק; בצחוק

בַמשחק, "על השולחן", מדובר ב-
portalשער, פתח ; פּוֹרְטָן, אתר כניסה (אינטרנט)
 
 
 
 
 
 
strum

strumming		פריטה (כלי מיתר)strum (the)לפרוט (כלי מיתר)
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
פורטן אתר כניסה אינטרנט


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים פורטן באנגלית | 
איך כותבים פורטן באנגלית | 
מה זה פורטן באנגלית | 
איך מתרגמים פורטן לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות