פירוש המילה עובד באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| work workability workableness workaholic workbench worker/workman/ workingman workday worker mobility workflow workforce workgroup workhorse working workload workmate workplace works worksheet workshop workspace workstation | עבודה, מלאכה; יצירה (אומנות וכד') מעשיוּת "מכור לעבודה", וורקהוליק שולחן עבודה עובד, פועל (שכיר, בד"כ בעבודת כפיים) יום עבודה הנעת עובדים תהליך העבודה כוח עבודה קבוצת עבודה "סוס עבודה" פעולה, תפעול עומס עבודה חבר/עמית לעבודה, קולגה מקום עבודה; עולם העבודה מפעל דף עבודה סדנה; בית מלאכה חלל/שטח/מרחב העבודה תחנת עבודה (מפעל וכד') | work (to/for/at/towards) | לפעול, לעבוד; להצליח, לעלות יפה | workable working workmanlike | בר ביצוע, מעשי פועל, עובד מבוצע כהלכה/במיומנות, אבל ללא מעוף (יצירה אומנותית, ספר וכד') | |||||
| employability employee employee IDs employer employment | מסוגלות תעסוקתית עובד, מועסק תג עובד מעסיק תעסוקה, העסקה; הפעלה | employ (the/against) | להפעיל (נוהל, סנקציות, כוח, שיטה, טרור וכד'), לנקוט; להעסיק (עובדים) | employable employed employing | בר תעסוקה מועסק מעסיק | |||||
| labor laborer laboriousness | עבודה, עמל פועל, עובד חריצות; יגעוּת | labor (in/through/the/for/ over) | לעבוד, לעמול | labored laborious labor-intensive | מאומץ (נשימה וכד') מפרך, יגע (עניין וכד'), מייגע; חרוץ, עמלני, מאומץ עתיר עבודה | laboriously | בחריצות; בעמל רב, ביגיעה, במאמצים רבים | |||
| hire hireling hirer hiring fee | שכירות, השכרה; עובד, מועסק שכיר (בזלזול), משכיר שירותים שוכר דמי שכירות | hire (the/for) | לשכור; להעסיק (עובדים וכד') | hired | שכור | for hire | להשכרה | |||
| bond servant bond service | עבד, צמית עבדות, שעבוד | |||||||||
| pay paycheck/payslip/pay stub payday payee payer paing payment payroll PR | תשלום; משכורת, שכר משכורת, שכר; תלוש משכורת/שכר יום תשלום המשכורת מקבל התשלום משלם תשלום תשלום; גמול; פירעון מקבלי משכורת | pay (the) | לשלם, להשתלם, לפרוע (חוב וכד') | paid payable paying on the/(someone's/ something's) payroll | משולם ניתן לתשלום, בר פירעון משלם, משתלם מועסק/עובד (אצל-) | for pay paycheck to paycheck | בתשלום ממשכורת למשכורת (צורת חיים וכד') | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עובד אדמה
עובד אלילים
עובד אלילים זרה
עובד אליליםעבודה זרה
עובד ארעי
עובד באופן עצמאי
עובד באופן עצמאי פרילנס
עובד בכיר שאינו מנהל עובדים
עובד בלתי מקצועי
עובד בלתי מקצועי פועל שחור
עובד במה
עובד במשרה חלקית
עובד במשרה מלאה
עובד בניין
עובד בעבודות מזדמנות
עובד הוראה
עובד הוראה חבר סגל מרצה באוניברסיטה
עובד זמני
עובד זמניארעי
עובד זר
עובד יומי
עובד כהלכה
עובד כפיים
עובד לא מיומן
עובד לא מיומןמקצועי
עובד לא מקצועי
עובד מועסק
עובד מיומן
עובד מיומן בעל מקצוע
עובד ניקיון
עובד נמל
עובד סוציאלי
עובד עבודה זרה
עובד על בסיס יומי
עובד פועל שכיר בדכ בעבודת כפיים
עובד ציבור
עובד ציבור פקיד ממשלתי בעלממלא תפקיד נושא משרה
עובד קשה
עובד קשה חרוץ
עובד קשה מדי
עובד שכיר
עובד שמחכה שהזמן כבר יעבור
עובד שעושה מאמץ מינימלי
עובד תברואה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עובד באנגלית |
איך כותבים עובד באנגלית |
מה זה עובד באנגלית |
איך מתרגמים עובד לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
