פירוש המילה נקה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| absolution | מחילה, כפרה | absolve (from/of/the) | לפטור מ, לנקות מ (אחריות וכד'), לשחרר מ (ספק, שאלות וכד'), למחול, לכפר | absolvable | בר שחרור | |||||
| band bandstand | רצועה, פס; תזמורת; כנופיה; להקה במת בידור | band (with) | להתאחד, להתאגד | |||||||
| bevy | קבוצה; להקה | |||||||||
| clean up (the) | לנקות (ארגון, תדמית וכד'); לסדר (חדר, חפצים וכד'); "לעשות/לדפוק קופה", להרוויח/לקבל סכום כסף גדול | |||||||||
| cleaning man cleaning woman/lady | מנקֶה, עובד ניקיון מנקָה, עובדת ניקיון | |||||||||
| cleaner cleaning cleanliness cleanness cleanser cleanup | מנקה, עובד ניקיון ניקוי, ניקיון ניקיון (פוליטי וכד') ניקוי, ניקיון חומר ניקוי ניקוי, ניקיון | clean (the) | לנקות, להתנקות | clean clean shaven cleaned cleanly | נקי מגולח למשעי מנוקה נקי | cleanly | בצורה נקייה | |||
| clearance clearing clearness | ניקוי; מרווח; סיווג (ביטחוני וכד'); שחרור; פינוי סליקה; הבהרה; מרחב; (ניקוי (מאשמה); פינוי; קרחת יער בהירות | clear (the/of) become clear (that) make clear (that/to) | להבהיר; לפַנות; להתפזר (ערפל); לנקות (מאשמה וכד') להתבהר, להתחוור להבהיר (ש-) | clear cleared clearing clearly in the clear | ברור, נהיר, ברי, בהיר, צח, צלול; פנוי (ציר תנועה וכד') מובהר של סליקה/סילוקין מובהק, בעליל חף מפשע, נקי מאשמה, זכאי, לא חשוד | clear clearly | לחלוטין, לגמרי בבירור, ברורות, באופן ברור; בעליל, נכוחה, ברי | |||
| clear out (the) | לנקות, לפַנות, לטהר (שטח מאויב וכד'); להתפנות, להסתלק, "להתקפל" | |||||||||
| clear up (the) | להבהיר, להתבהר (נושא, מצב וכד'); לנקות, לעשות סדר | |||||||||
| female camel | נָאקה/נקה | |||||||||
| fleece | צמר; סוג אריג לחימום, פליז | fleece (the/of) | לעשוק, "לנקות" (מרכוש, מכספים וכד'), לכייס | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| flight fly flyer flying flyover/flypast/flyby/fly-in (over) | הימלטות, בריחה, מנוסה; טיסה; תעופה; מעוף; גף; להקה (ציפורים) זבוב; "חנות" (מכנסי גברים) עלון, פלייר; טייס טיסה, הטסה, טיִס מטס | flee (the) fly (away/around/over/with/ from/into/to/ overhead/the/ about) take flight | להימלט, לברוח, לנוס לטוס, להטיס; לעוף, להעיף, להתעופף; להניף (דגל וכד') לברוח, לנוס, להסתלק במהירות, "לקחת את הרגליים" | flighty fly flying | הפכפך, עיקש, קל דעת פיקח מעופף | fleeing | במנוסה, בבריחה | |||
| gaggle | להקה, חבורה | gaggle | לקרקר, לגעגע | |||||||
| groan groaner groaning | גניחה, אנחה, אנקה אדם שנאנח גניחה, אנחה, אנקה | groan (at/about/under) | לגנוח, להיאנח, להיאנק | groaning | נאנח, נאנק | |||||
| group groupage grouping groupthink | קבוצה, חבורה; להקה; אגד (חיל תותחנים ועוד), להק (חיל האוויר), סוללה (חיל הים); גרעין (נח"ל וכד') איחוד משלוחים, מטען קבוצתי (הובלה ימית) הקבצה, מִקבץ, קיבוץ, פקודת "קבץ" (מחשבים) חשיבה קבוצתית | group (the/with) | לקבץ, לאחד, לאגד | group groupie grouped | קבוצתי מעריץ (של זמר וכד'), גרופי מקובץ | |||||
| grunt grunts | נהמה, אנקה; נחירה (חזירים) חיילים רגליים, "הירוקים" | grunt (בלבד -ed; -ing) | להיאנק, לנהום; לנחור (חזירים) | |||||||
| moan moaning | אנחה, אנקה, גניחה היאנחות, נהי | moan (about/over) | להיאנח, להיאנק, לגנוח | |||||||
| pack packing | חבילה, חפיסה; להקה, קבוצה, חבורה אריזה, אירוז | pack (the/with/into) | לדחוס; לארוז | packed (with) packed in | דחוס, גדוש, עמוס; ארוז | |||||
| swab | מָטוֹש; משטח (גרון וכד'); ספוגית; סחבה | swab (the) | לנקות, לשטוף | |||||||
| tidiness | סדר, ניקיון | tidy (the) tidy up (the) | לסדר, לנקות | tidy | מסודר, נקי | |||||
| troop trooper troops | גדוד, פַּלגה; להקה, קבוצה פרש; שוטר; חייל חיילים; גייסות, כוחות (צבאיים) | troop (בלבד -ed; -ing) | להתקהל; לנוע בקבוצה; לצעוד (בטקס, בתהלוכה וכד') | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| troupe trouper | להקה (מוסיקה, צבאית וכד') חבר להקה; שחקן ותיק; אדם אמין שמתמודד היטב עם קשיים בלי להתלונן | |||||||||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נקה באנגלית |
איך כותבים נקה באנגלית |
מה זה נקה באנגלית |
איך מתרגמים נקה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
