פירוש המילה נצמד באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| clinger clinging clinginess | אדם שנדבק, "עלוקה" היצמדות צמידות, דבִיקוּת | cling (to) | לדבוק, להידבק, להיאחז, להיצמד | clingy | צמוד, נצמד, דביק (גם בהשאלה) | |||||
| adherence adhesion adherent adhesive | דבקות (במטרה וכד') דבקות (במטרה וכד'); אדהזיה (רפואה) תומך, חסיד דבק | adhere (to) | לדבוק, להיצמד, לקיים בפועל | adherent adhesive | דבק ב- דביק, מְדַבֵּק | |||||
| latch onto/on to (someone/something) | להיצמד ל/אל (רגשות וכד'), להיתפס ל, להיאחז ב (השקפה וכד'), להתחבר ל, לקפוץ על (הצעה וכד') | |||||||||
| upholder (of) | עוגן (של שמירת זכויות וכד'); ממשיך דרך (של-) | uphold (the) | להותיר/להיוותר על כנו, לתמוך/לדבוק/לדגול/להמשיך ב (מדיניות וכד'), להיצמד (לעיקרון וכד'), להחזיק (בהשקפה וכד'), למלא/לקיים/לכבד (חוק, מצווה, שגרה וכד'); לקבל (עתירה – בית משפט) | |||||||
| shadow | צל, צללית; עוקב | shadow (the) | להצל, להטיל צל; לעקוב, להיצמד (במעקב) | shadowy | אפוף צל, מוצל, חשוך (משטר וכד') | in the shadow of | בעקבות, בצֵל | |||
| stick with (someone/ something) | לדבוק ב (דרך פעולה, תוכנית וכד'), להישאר עם, להיצמד ל/אל, "להדביק" (מישהו) אל, להישאר נאמן/מחויב ל, להמשיך לתמוך ב | |||||||||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נצמד באנגלית |
איך כותבים נצמד באנגלית |
מה זה נצמד באנגלית |
איך מתרגמים נצמד לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









