פירוש המילה נלעג באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
ludicrousness

ludicrousy
גיחוך, אבסורדיות
 
 
ludic

ludicrous
עליז, שובב; של משחק

מגוחך, נלעג
ludicrouslyבגיחוך, באופן מגוחך
laugh

laughing

laughter
צחוק

laugh (at/with)לצחוקlaughable

laughing
מגוחך, נלעג (נימוק וכד'),

צוחק
laughably

for laughs


just for laughs
באופן מגוחך

כדי להתבדח, בשביל הצחוקים, לא ברצינות

רק בצחוק/בשביל הצחוקים/לשם השעשוע
ridicule


ridiculousness
גיחוך, הגחכה, לעג, חוכא ואטלולא

אווילות, נלעגות
ridicule (the)

make ridiculous (the)
לגחך, ללעוג, לשַטות

להגחיך
ridiculed

ridiculous
מגוחך, נלעג, מושם ללעג, מבוזהridiculouslyבאופן מגוחך
derision

derisiveness
לעג, לגלוג, חוכא ואטלולא

לעגנות
deride (the/as)ללעוג, ללגלג, לכנות בלגלוג, לקלסderisible

derisive
נלעג

לעגני, מלגלג
derisivelyבלגלוג, בבוז, בלעג
 
 
 
 
derisoryמלגלג, לגלגני, לעגני, נלעג, מגוחך
 
 
patheticness

pathos
פתטיות, "נעבעכיות"

פתוס; חמלה
 
 
patheticנלעג, פתטי, מעורר רחמים, עלוב, "נעבעך", נבךpatheticallyברחמים, בחמלה, בעליבות, באופן מעורר רחמים/חמלה
preposterousnessאבסורדיות, מופרכוּת
 
 
preposterousמגוחך, מעורר גיחוך, נלעג; אבסורדי, מופרך, בלתי ייאמןpreposterouslyבגיחוך, באופן מגוחך
risibilityגיחוך
 
 
risibleמגוחך, נלעג
 
 
grotesque

grotesqueness

grotesquerie
גרוטסקה, דמות נלעגת

נלעגות, גרוטסקיות
 
 
grotesqueנלעג, גרוטסקי; מעוותgrotesquelyבנלעגות, באופן נלע/גרוטסג
burlesqueפרודיה, בורלסקהburlesque (the)ללגלג, לעשות פרודיה (על)burlesqueמגוחך, נלעג
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
נלעג גרוטסקי
נלעג פתטי מעורר רחמים עלוב נעבעך נבך


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים נלעג באנגלית | 
איך כותבים נלעג באנגלית | 
מה זה נלעג באנגלית | 
איך מתרגמים נלעג לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: