פירוש המילה נכשל באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fail failing failure | ציון נכשל כשל, פגם, מעידה ליקוי, שיבוש, מחדל, הכשלה, מגרעת כשל, כישלון, חידלון; תקלה | fail (to/at) | להיכשל, להכשיל, לא להצליח; לאכזב | fail failed failing | נכשל (ציון) כושל, נכשל, רופף (מצב בריאות וכד') | failing | בהיעדר | |||
| breakdown (in/by) | קריסה, התמוטטות, מיטוט, "פיצוץ" (של מו"מ וכד'), "שבירת כלים"; קלקול, תקלה; פירוט, מיון, התפלגות (קולות וכד') | break down (under/into) | להיכשל, להתפוצץ (משא ומתן וכד'), להישבר (נפשית, בחקירה וכד'), להתמוטט (משטר וכד'), לפרק (טיעונים, לחלקיקים וכד'), לפורר (ארגון וכד'), לקרוס (קונספצייה וכד'), להתפרק (נפשית) | broken-down | שבור, רצוץ, תקול | |||||
| come to grief | באה עליו צרה/פורענות; להיכשל, לצאת בשן ועין | |||||||||
| draw a blank (on) | להיכשל (בתחרות וכד'), להעלות חרס בידו, לא לשאת פרי; לא להצליח להיזכר (ב)/למצוא (את) | |||||||||
| fall down (on) | להיכשל, לא לעמוד ב- | |||||||||
| fall over (the/to) | ליפול בגלל (כישלון וכד'), להיכשל | |||||||||
| fall through/flat (the/on) | להיכשל, לא לעלות יפה (מו"מ וכד'), להתנפץ (תיאוריה וכד') | |||||||||
| fizzle | כישלון חרוץ | fizzle (the) | להיכשל (משא ומתן וכד') | |||||||
| flop | נפילה, כישלון, כשל, "פלופ", "פדיחה" | flop (down/into/around) | ליפול, להיכשל | floppy | נפול, מדולדל, שמוט | |||||
| flunkey/flunky | משרת, מלחך פִּנְכָּה | flunk (the/on) | להיכשל/להכשיל (בבחינה, בלימודים וכד') | |||||||
| flunk out (of) | לסלק, להרחיק (מלימודים וכד'); להיכשל | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| founder | מייסד, מקים | founder (over) | להיכשל | foundering | מקרטע | |||||
| going down | ירידה, "ירידה" (מין אוראלי) | go down (in/to/as/on) | לרדת, לקטון; לטבוע; להיכשל, להיות מובס, ירדה קרנו; "לרדת" (מין אוראלי); להתרחש, לקרות; להתקבל (הצעה וכד') | going down | יורד | |||||
| miscue | "קלקול", היכשלות | miscue (the) | להיכשל | |||||||
| stumble stumbling | מעידה | stumble (over/on/into/ down/around) | למעוד, להיקלע לקשיים, להיכשל | stumblingly | בתוך מעידה | |||||
| trip up (the) | להכשיל, להתקיל, להיכשל, לטעות, להסתבך | tripped up | מופל בפח | |||||||
| botch | עבודה גרועה/קלוקלת; טעות מביכה; ערב רב, ערבוביה בליל | botch (the) | לקלקל, להתרשל, להיכשל, "לפשל" | botched botchy | כושל, קלוקל (ניסיון, ביצוע, טיפול וכד') גרוע | botchily | באופן גרוע | |||
| cock-up | שגיאה גסה, טעות חמורה, מעידה, כשל, "פשלה", "פדיחה" | cock up (the) | לטעות טעות חמורה, לקלקל, "לפשל", "לעשות פדיחה" | |||||||
| fumble | החמצה, "פספוס"; ביצוע פעולה באופן מסורבל | fumble (the/in) | להיכשל ב-; להתנהל באופן מגושם | fumbling | מגושם | fumblingly | באופן מגושם | |||
| get/have the worst of it | להיכשל, להיות מנוצח, לצאת בשן ועין | |||||||||
| go/head south | להידרדר/ להתתדרדר, לרדת (שער מניה וכד'), להיכשל; לברוח, להיעלם | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נכשל מלכתחילה
נכשל מלכתחילה לא מומש לא יצא אל הפועל נפל
נכשל ציון
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נכשל באנגלית |
איך כותבים נכשל באנגלית |
מה זה נכשל באנגלית |
איך מתרגמים נכשל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
