פירוש המילה נחשב באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
regard (for)

regards
התייחסות, הפניה, הערכה

דרישת שלום, ד"ש
regard (the)להתייחס ל, לייחס חשיבות, להחשיב, לראות ב-, "לספור"regarded

regardful
מוערך, נחשב

מתחשב
regarding (the)

in/with regard to


as regards (the)


בנוגע ל, בקשר ל, בהקשר של, בתחום של, לגבי, ביחס ל, בהתייחס ל, אשר ל, אשר, בִדבר, בעניין, כלפי

אשר ל, אשר, לגבי, בנוגע ל, בעניין, ככל שמדובר ב


esteemהערכה, החשבה, כבוד, הוקרה, יְקָרesteem (the/for)

hold in esteem (the)
להעריך, לכבד, להחשיב, "לספור"esteemedמוערך, נכבד, מכובד, נחשב, נשוא פנים, רב־זכויות, מהולל
 
 
 
 
 
 
high/well-regardedמוערך (על תפקוד וכד'), נחשב (מוסד וכד')
 
 
 
 
deem (the)לסבור, להעריך (ש-), לראות לנכון, "לקדש"deemedנחשב ל, נתפס כ, מוגדר כ
 
 
perception

perceptiveness
תפיסה, תחושה

כושר הבחנה, תפיסה מהירה, חדות עין
perceive (the)"לקלוט", להבין, לראות, להבחין, להרגישperceived (as)


perceptive


perceptual

נחשב ל, נראה לעין, נתפס כ; מורגש

חד־עין, מהיר תפיסה, בעל הבחנה דקה

תפיסתי

perceptuallyבאופן תפיסתי
count



countess

counting
פריט/סעיף אישום; מניין, מנִייה, ספירה (קולות וכד'), התפקדות; רוזן

רוזנת

ספירה
count (the/by/down)לספור, לִמְנות; להביא בחשבון, להיחשבcountable

counted
ספיר, בר ספירה

נפקד, נספר, ספור, נחשב
 
 
reputability

reputation

repute
שם טוב

שם, שם טוב, מוניטין
repute (to be/to have/that) להעריך כ, לחשוב לreputable

reputational

reputed
נכבד, מכובד, בעל מוניטין

של מוניטין, תדמיתי

נחשב ל, ידוע כ, מפורסם
reputably

reputedly
בהגינות

מקובל להאמין; לאור המוניטין
 
 
pass for (the)להיחשב ל/כ, להיראות כ (בד"כ בטעות, כגון גיל)
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
נחשב ל
נחשב ל
נחשב ל ידוע כ מפורסם
נחשב ל נראה לעין נתפס כ
נחשב ל נתפס כ מוגדר כ
נחשב מאוד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים נחשב באנגלית | 
איך כותבים נחשב באנגלית | 
מה זה נחשב באנגלית | 
איך מתרגמים נחשב לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: