☰

פירוש המילה מתעמת באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
contender


contention


contentiousness		מתמודד (על משרה וכד'), מתחרה

טיעון; מחלוקת, ויכוח, ריב, דין ודברים, מדון

וכחנות		contend (that/with)לטעון; להתחרות, להתמודד עם-contending

contentious		מתעמת

שנוי במחלוקת, מסוכסך, סכסכני, מתלהם		contentiouslyלשם ויכוח
confrontationעימותconfront (the)להתעמת, לעמתconfrontationalלעומתי
 
 
clash (with/between)עימות, היתקלות, התנגשותclash (over/with)להתעמת, להתנגש, "להתכסח", להתנגח
 
 
 
 
conflictסכסוך, עימות, קונפליקט; סתירה, ניגודconflict (on/with)לסתור, להיות מנוגד ל-; להתעמתconflicted


conflicting

conflictive

conflict-affected

conflict-related

in conflict (with)		קרוע (בין דעות מנוגדות וכד'), מצוי בקונפליקט רגשי

סותר, מנוגד, נוגד, ניגודי



נגוע בסכסוך

קשור לסכסוך

מסוכסך
 
 
breast/breasts

breastbone

breaststroke

חזה, שדיים, ציצים, ציצי

עצם החזה

שחיית חזה
breast (the)להתמודד, להתעמת
 
 
 
 
 
 
butt heads (with)ללכת ראש בראש, להתנגח, להתעמת
 
 
 
 
 
 
cross swords (with)להתווכח, לריב, להתעמת
 
 
 
 
debate (on/around)


debating

debater		מַעֲמָת, דיון, ויכוח, עימות (פוליטי, טלוויזיוני וכד'), שיח

שיג ושיח, פולמוס

פולמוסן, משתתף במַעֲמָת/בעימות, דיבייטור		debate (the/about/over/whether)


hold a debate (on)		לדַבֵּט, לדון ב, לקיים דיון, להתדיין, להתווכח, להתעמת (עם טיעון וכד')

לנהל דיון		debatable

under dispute		נתון לדיון, שנוי במחלוקתdebatablyשבמחלוקת
face-offעימות, התמודדות, התייצבות נגד, מאבקface off (against/with)להתעמת, להיאבק, לצאת נגד-, להתמודד, לעמוד/לפעול מול, להתייצב נגד/מול
 
 
 
 
 
 
lock horns (with)להיכנס ראש בראש, להתנגח, להתעמת
 
 
 
 
sparringהתנצחות, התגוששותspar (over)

spar with (someone)		להתנצח, להתעמת, להתכתש, להתגושש, להתקוטט, להתנגחsparringמתנצח
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מתעמת באנגלית | 
איך כותבים מתעמת באנגלית | 
מה זה מתעמת באנגלית | 
איך מתרגמים מתעמת לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות