פירוש המילה מתמודד באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
contender contention contentiousness | מתמודד (על משרה וכד'), מתחרה טיעון; מחלוקת, ויכוח, ריב, דין ודברים, מדון וכחנות | contend (that/with) | לטעון; להתחרות, להתמודד עם- | contending contentious | מתעמת שנוי במחלוקת, מסוכסך, סכסכני, מתלהם | contentiously | לשם ויכוח | |||
contest contestant contestation contester | התמודדות, תחרות, התחרות מתמודד, מתחרה ערעור; תחרות מתחרה; מערער | contest (the/for) | להתמודד על-, להתחרות; לערער/להשיג על- | contestable contested | בר ערעור שנוי במחלוקת, בר ויכוח/תחרות | contestably | באופן שניתן לערער עליו | |||
run runner running runtime | ריצה, מרוֹץ; טיסה, יעף; סִדרה, רצף רץ, אצן; שליח מרוֹץ, ריצה, התמודדות, הרצה (של תוכנה וכד'); בריחה, הימלטות, מנוסה; הפעלה זמן ריצה (מחשבים) | run (the) be on the run | לנהל, להתנהל, להפעיל; לרוץ, להריץ (תוכנית, מועמד וכד'); להתמודד (בחירות); לברוח לברוח, לנוס (ממשטרה, משלטונות וכד'); להיות במצב פגיע | running | רץ, מתמודד (בבחירות וכד'); נוזל, דולף; רצוף, מתמשך; פועל (מנוע וכד') | in the running on the run | במרוץ (לתפקיד וכד'), "על הגלגל" במנוסה; תוך כדי תנועה מהירה ממקום למקום | |||
breast/breasts breastbone breaststroke | חזה, שדיים, ציצים, ציצי עצם החזה שחיית חזה | breast (the) | להתמודד, להתעמת | |||||||
face-off | עימות, התמודדות, התייצבות נגד, מאבק | face off (against/with) | להתעמת, להיאבק, לצאת נגד-, להתמודד, לעמוד/לפעול מול, להתייצב נגד/מול | |||||||
handle handling handler | ידית טיפול, התייחסות; התנהלות, תפעול מפעיל (מרגלים, סוכנים וכד') | handle (the/with) | לטפל; להפעיל (סוכנים וכד'); להתמודד | handily | במיומנות | |||||
handle down (the) | להתמודד (עם בעיה וכד'), לטפל ב- (נושא וכד') | |||||||||
field fieldcraft fieldman fieldwork | מגרש, שדה, שטח, תחום שדאות איש שטח עבודת שטח | field (the) | לעלות/להעלות למגרש (ספורט, פוליטי וכד'); להתמודד; להקים, להעמיד (צבא, מתקנים וכד') | field | של תחום | out in the field out of the field | בשטח (קביעת עובדות וכד') מהשטח | |||
run for (the) | לרוץ ל- (משרה וכד'), להתמודד (בחירות) | |||||||||
run for office | להתמודד (לתפקיד, למשרה וכד') | |||||||||
withstand (the) | להתמודד, לעמוד בפני-, לעמוד ב-, לשאת (כאב וכד') | |||||||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
wrestler wrestling | מתאבק התמודדות, התנצחות, היאבקות, התגוששות | wrestle (with) | להתמודד (עם נושא וכד'), להיאבק, להתמודד, להתגושש | |||||||
negotiability negotiating negotiation negotiator | סחירות ניהול משא ומתן משא ומתן, הידברות; סיחור נושא ונותן | negotiate (the/towards/ out of/on/ with/for) | לנהל משא ומתן, לשאת ולתת; לעבור, להתמודד (עם מכשול וכד') | negotiable negotiated negotiatory | פתוח/נתון למשא ומתן; סחיר נידון של משא ומתן | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתמודד במכרז
מתמודד לנשיאות
מתמודד מתחרה
מתמודד על משרה וכד מתחרה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מתמודד באנגלית |
איך כותבים מתמודד באנגלית |
מה זה מתמודד באנגלית |
איך מתרגמים מתמודד לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |