פירוש המילה מרשים באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
impressment impression | הפקעה לצורכי ציבור; גיוס בכפייה רושם, התרשמות; הטבעה, טביעה (של סימן וכד') | impress (with/ the) be impressed get an impression (that) make an impression (on) | להרשים, לעשות רושם להתרשם, להתפעל להתרשם לעשות רושם, להרשים, "לדפוק הופעה" | impressed impressionable impressive | התרשם מושפע בקלות מרשים (יכולת וכד'), רב־רושם | impressively | באופן מרשים | |||
awe-inspiring | מרשים, מעורר פליאה/השתאות | |||||||||
dash (toward) | זינוק, הסתערות, דהירה (לעבר מטרה וכד'); קו מפריד; קמצוץ, קורטוב, שמץ | dash (the/to) | להתנפץ, לנפץ (חלום, אשליות וכד'); לזנק, למהר, להגיע במהירות | dashed dashing | מאוכזב, נכזב, התנפץ, נגוז (תקווה וכד') נמרץ; אופנתי, מרשים (הופעה) | |||||
grand grandeur | אלף דולר הדר, תפארת, פאר, גדוּלה | grand grande | מרשים (מפגן כוח וכד'), מפואר, גדול | grandly | באופן מרשים, חגיגית, ברוב פאר | |||||
imposition (of) imposing | אכיפה, השלטה, כינון הַטלה | impose (the/on/upon) | להטיל (סנקציות וכד'), לכפות, להשליט, להשית | imposed imposing | מוטל מרשים | imposingly | באופן מרשים | |||
prepossession | דעה קדומה חיובית | prepossess (the) | להרשים | prepossessed prepossessing | מתרשם לחיוב מרשים | prepossessingly | באופן מרשים | |||
strike striker striking stroke strokes stroking | מכה, תקיפה, התקפה; שביתה שובת; חלוץ (כדורגל); נוקר (נשק) הכאה, הרמת יד; שביתה מכה, מהלומה, חבטה (ספורט); שבץ/אירוע מוחי; לטיפה; שחיית חתירה; משיכת קולמוס/עט/מכחול; פעימה (מנוע) מלקות ליטוף | strike (in/the) stroke (the) | להכות, לחבוט; לפגוע (במטרה וכד'); לשבות (שביתה) ;למחוק (סעיף אישום וכד'); להרשים; לגַלות להכות; ללטף | stricken struck (with/from) striking | מוכה (אסון טבע וכד'), נגוע מוכה ניכר (הבדל וכד'), מרשים, בולט (דוגמא וכד'), מעניין | strikingly | באופן בולט | |||
tell teller telling | תל (ארכאולוגיה); הבעת פנים מסגירה כספר (בנק) הגדה | tell (the/to) | לספר, לגלות; לומר; להורות | telling | מרשים; מסגיר, חושף (רגשות וכד'), ניכר (על) | tellingly | באופן מרשים | |||
hell of a (person/thing) a/or one hell of a | טוב למדי, מרשים; טוב מאוד; רע מאוד; קשה מאוד | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מרשים יכולת וכד רב רושם
מרשים מעורר פליאההשתאות
מרשים מפגן כוח וכד מפואר גדול
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מרשים באנגלית |
איך כותבים מרשים באנגלית |
מה זה מרשים באנגלית |
איך מתרגמים מרשים לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |