פירוש המילה מריבה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
quarrel

quarrelsomeness
מריבה, ריב, סכסוך; קטטה

וכחנות
quarrel (about/with)לריב, להסתכסך, להתקוטטquarrelsomeמסוכסך, מסכסך, סכסכני, איש ריב ומדוןquarrelsomelyבווכחנות
frayמריבה, קלחת, מערכהfray (at/the)


enter/join the fray
לשחוק, למרוט עצבים; לקלקל (חגיגה)

להיכנס לוויכוח/למערכה, להצטרף לתחרות, להצטרף למריבה/"לחגיגה"
frayed


fraying
שחוק (תירוץ וכד'), מתרופף, מרוט (עצבים)

נשחק (מחויבות, אהדה וכד')
above the fray

מחוץ לקלחת/למריבה

broilצלייה, צלי; מריבהbroil (the)לצלות, להיצלות
 
 
 
 
donnybrookתגרה, קטטה, ויכוח, מריבה (בד"כ רב־משתתפים); תחרות חופשית
 
 
 
 
 
 
fallout (from)



falling out
נשורת; נפולת (גרעינית וכד'); השלכות (ממשבר וכד'); פגיעה, נזק

מריבה, ריב
fall out (of/with)לריב ; לנשור (שיער, עלים וכד')
 
 
fall out!התפזר!, חופשיים! (צבא)
row (over)

rowing

rowboat

rowing boat
מריבה, ריב; שורה

חתירה, שיוט

סירת משוטים
row (with)לחתור, לשוט; לריב, להתווכח
 
 
in a rowברצף, ברציפות, אחד אחרי השני
run-in

running in
היתקלות, חיכוך, מריבה

הרצה (של מכונה, מכונית וכד')
run-in (with/to)להריץ; להיתקל
 
 
 
 
spat (over)תקרית, מריבה, ויכוח (דיפלומטי וכד')spat (over)להתווכח
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מריבה קולנית
מריבה קלחת מערכה
מריבה קשה
מריבה ריב
מריבה ריב סכסוך


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מריבה באנגלית | 
איך כותבים מריבה באנגלית | 
מה זה מריבה באנגלית | 
איך מתרגמים מריבה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: