☰

פירוש המילה מפולג באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
divide


dividend

divider

dividing

division



division commander

divisor		מחלוקת; ביתור, חלוקה, פיצול, מתרס, שסע

דיבידנד; הטבה, גמול

מחיצה, חוצץ

חילוק

חילוקי דעות, מחלוקת; חלוקה, חילוק, פיצול; דיביזיה/דיוויזיה, אוגדה

מפקד אוגדה, אוגדונר

מחלק (מתמטיקה)		divide (the/by/into)


be divided

pay dividends		לבתר, לחלק, להתחלק, להפריד, לפצל, לפלג; לעורר מחלוקת

להתפלג, להתפצל

לתגמל על מעשה; "שלח לחמך על פני המים"

divided

dividing

divisible

divisional		מחולק, נחלק, מפולג, שסוע, מפוצל, חצוי

מפלג

מתחלק, בר חלוקה

של חלוקה, חלוקתי
 
 
splinter

splinter group		קיסם, שבב; רסיס

סיעה פורשת		splinter (the/into)לפצל, לפלג (מפלגה וכד')splintered
splintery		מפוצל, מפולג

מלא רסיסים
 
 
splitפילוג, פיצול, קרע, סדק, שסעsplit (into/the)לפלג, לפצל, להתפצל, להתפלג, להתבקע; לעזוב (מקום מגורים, מסיבה וכד')splitמפוצל, מפולג, שסוע, נחלק
 
 
cleavage

cleaver

cleaving (to)

cleft		פילוג, שסע, התבקעות; מחשוף

סכין קצבים

דבקות (בעמדה וכד')

שסע, סדק		cleave (the)

cleave (to)		להתפלג, לפלג, לבקע

לדבוק ב, להיאחז ב (עמדה וכד')		cleavable

cleavaged
cleft		בר פילוג, בר ביקוע

מפוצל, מפולג

שסוע
 
 
dissension

dissent

dissenter

dissentience		מחלוקת, פלגנות

התנגדות; חילוקי דעות

מתנגד, סרבן

מחלוקת, אי־הסכמה		dissent (from/with)לחלוק על, להתנגדdissenting

dissentious		חולק על, מתנגד, מסויג

מפולג
 
 
fragment

fragmentation		חלק, קטע, מקטע, שבריר, רסיס

פיצול, חלוקה, פילוג, ביתור, רסס; התרסקות, התנפצות (חלום וכד')		fragment (the)לחלק, לפלג, לקטועfragmentary

fragmented (into)		מקוטע, קטוע

מפוצל, מקוטע, מפורָר (חברה וכד'), מפולג, מקוטע, משוסע, מרוסק, מפורק		fragmentallyבאופן מקוטע

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מפולג באנגלית | 
איך כותבים מפולג באנגלית | 
מה זה מפולג באנגלית | 
איך מתרגמים מפולג לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות