פירוש המילה מערכת באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| system systematization | שיטה, מערכת, מערך, סיסטמה שיטתיות | systematize (the) | לערוך באופן שיטתי, לקבוע שיטה | systematic systematical systemic | שיטתי, סיסטמתי מערכתי | systematically | בשיטתיות, באופן שיטתי | |||
| apparatus | מִתְקן, מערכת (בקרה וכד'), מטה, מנגנון (שלטוני וכד') | |||||||||
| set setter setting settings | סִדרה; מערכת, ערכה, סט; אתר צילומים; מערכה (טניס) אדם שמעמיד/מציב/מקבע/מסדר דברים, מורה הלכה (בנושא מסוים) הסתפקות; קביעה; רקע, סביבה, זירה ; תפאורה; סידור; שיבוץ; כוונון; מסגרת (לימודים, משפחתית וכד') הגדרות (מחשבים) | set (the/for) | לקבוע; לכוונן; לכוון (שעון וכד'); לערוך; לשבץ (יהלומים וכד'); לשים, להניח | set | קבוע; ערוך, מוכן | |||||
| batter battery | חובט (בייסבול); בלילה סוללה (טילים וכד'), מערכת (הגנה וכד'), בטרייה, מצבר; הכאה, תקיפה | batter (the) | לחבוט, להלום, לנגח | battered | מוכה, חבוט | |||||
| constitution constitutionalism constitutionality | חוקה; מבנה/גזרת גוף; הרכב; מערכת משטר חוקתי חוקתיות | constitutionalize (the) | לכתוב חוקה | constitutional | חוקתי | constitutionally | מבחינה חוקתית, באופן חוקתי | |||
| editing edition editor editor-at-large editor-in-chief editorial editorial board editorial secretary editorialist editorship/editing managing editor | עריכה מהדורה עורך עתונאי אורח עורך ראשי מאמר המערכת מערכת מזכיר מערכת כותב מאמר מערכת עריכה עורך אחראי | edit (the) editorialize (the) | לערוך (ספר, עיתון וכד'), להכין לדפוס, לסגנן, להביא לעולם (כתב יד גנוז וכד') להביע במאמר מערכת | edited editorial | ערוך של עורך/עריכה | editorially | מבחינת עריכה | |||
| suite | סוויטה (מלון); פמליה; מערכת, סט | |||||||||
| welter (of) | בליל, שֽלל, ערבוביה, מערכת (לחצים וכד') | welter (in) | להיות מעורב ב-; להתבוסס (בדם וכד') | |||||||
| world worldliness | עולם, תבל, מערכת (פוליטית וכד') ארציוּת, חומריות, גשמיות; פתיחות (לרעיונות וכד') | worldwide worldly | כלל־עולמי, חובק עולם פתוח (לרעיונות וכד'); גשמי, ארצי, חומרי; "איש העולם הגדול" | worldwide | בכל רחבי העולם | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מערכת אוטומטית לסינון ומיון קורות חיים
מערכת אזעקה
מערכת איזונים ובלמים
מערכת איזונים ובלמים בין רשויות השלטון איזונים ובלמים
מערכת איכון עולמית
מערכת איתות
מערכת איתות רכבת וכד
מערכת אכיפת החוק
מערכת אל פסק
מערכת אקולוגית
מערכת בחירות
מערכת ביוב
מערכת בקרה
מערכת הביוב
מערכת הביטחון
מערכת הבנקאות
מערכת הבריאות
מערכת הגנה אווירית
מערכת הגנת טילים
מערכת החינוך
מערכת המשפט
מערכת הנחיה
מערכת העיכול
מערכת העצבים
מערכת העצבים המרכזית
מערכת הפעלה
מערכת הפעלה מחשבים וכד
מערכת השלד והשרירים
מערכת השמש
מערכת השקיה
מערכת התרעה
מערכת זחלים
מערכת זחלים קפיצים ומתלה מזקום
מערכת זיהוי ביומטרית
מערכת זיהוי פנים
מערכת זיהוי פניםביומטרית
מערכת יחסים
מערכת יחסים מרחוק
מערכת יחסים תלותית
מערכת יירוט
מערכת כלי אוכל
מערכת כלי אוכל סרוויז
מערכת כלי הדם
מערכת כריזה
מערכת לוויני תקשורת בגובה נמוך
מערכת למניעת נעילת גלגלים ברכב
מערכת לקידוד נתונים
מערכת לקידוד נתונים מחשבים
מערכת מבצעית
מערכת מבצעית צבא וכד
מערכת מוטסת
מערכת משפט
מערכת מתזים
מערכת מתזיםספרינקלרים
מערכת מתזיםספרינקלרים כיבוי אש
מערכת ניווט לוויינית
מערכת ניקוז
מערכת נתוני אשראי
מערכת סט
מערכת סטריאו
מערכת סינון אוויר
מערכת ספרינקלרים
מערכת עיתון
מערכת עקרונות קשיחה
מערכת ערכה סט
מערכת ערכים
מערכת פיקוד
מערכת פעמונים במגדל
מערכת שיניים
מערכת שעות
מערכת שעות בית ספר
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מערכת באנגלית |
איך כותבים מערכת באנגלית |
מה זה מערכת באנגלית |
איך מתרגמים מערכת לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
