☰

פירוש המילה מעטה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
veilרעלה, רְדיד; מסווה, מַעטֶה, לוֹט, איפולveil (the/in/with/as)לעטות רעלה, לכסות, להליט, להסוותveiledרעול פנים; נסתר, מוסווה, סמוי (ביקורת וכד'), "שו־שו"
 
 
veneerמסווה, מַעטֶה, שכבה, עטיפה, נופך, כסות, גלימה; פורנירveneer (the)לעטות
 
 
 
 
cloak (of)


cloakroom

cloaking		מַעטֶה (של חשאיות, הונאה וכד'), כסות, גלימה, אצטלה, אדרת

מלתחה

הֲלָטָה		cloak (the/with/in)לעטות, לאפוף, להסתיר, להצטנף, להציג במחלצות של-cloaked (in)אפוף (מסתורין וכד'), באצטלה של-
 
 
coat

coat hanger

coating

coatrack		מעיל; שכבה, מַעטֶה

קולב למעילים

שכבה, ציפוי

מתלה למעילים		coat (the)לצַפות, לכסותcoatedמצופה
 
 
facade, façadeחזית, חזות, מראית עין, "פוזה", מַעטֶה, כסות, פסאדה
 
 
 
 
 
 
shroud

shrouds		מַעטֶה

תכריכים		shroud (the)

enshroud (the)		לאפוף, להסוות, לכסות

לעטוף, לאפוף		shrouded (in/behind)אפוףin a shroudבתכריכים
mantle (of)מעטפת, מַעטֶה (של חשאיות וכד'); שכמייה, גלימה, אדרת, אצטלה; מעיל של ספר תורהmantle (the)לעטוף, לכסות
 
 
within a mantle (of)בתוך מעטפת (של-)
muffle

muffler

muffling		מַעטֶה

עמם פליטה (רכב); צעיף, סוּדר

עימום		muffle (the)להבליע, לעמם, לעמעם (קולות וכד')muffledמובלע, עמום, מצועף
 
 
pallמַעטֶה (בד"כ לכיסוי ארון מתים)pall (the)לשעמם
 
 
 
 
wrap

wrapping (of)

wrapper		מַעטֶה

מעטפת, עטיפה, עיטוף, כריכה, אריזה, לוֹט

wrap (in/around)לעטוף, להתעטף, להליט; לכרוך; לאפוףwrappedמכונס; עטוף, לוּט, כרוך (ספר)
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מעטה בדכ לכיסוי ארון מתים
מעטה חשאיות
מעטה קרח
מעטה קרח על כביש
מעטה של חשאיות
מעטה של חשאיות הונאה וכד כסות גלימה אצטלה אדרת
מעטה של שתיקה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מעטה באנגלית | 
איך כותבים מעטה באנגלית | 
מה זה מעטה באנגלית | 
איך מתרגמים מעטה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות