פירוש המילה מוצהר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
declarant

declaration

declarer
מצהיר

הצהרה, הכרזה

מצהיר
declare (the)להצהיר, להכריזdeclarative

declaratory

declared
הצהרתי



מוצהר, מוכרז
declarativelyהצהרתית, באופן הצהרתי
state

statecraft

statehood

statement



statesman

stateside

statesmanship

statism

statist
מצב; מדינה

מדיניות, ניהול ענייני המדינה

עצמאות מדינית; ממלכתיות

הצהרה, אמירה, התבטאות, דיבור, קביעה, היגד, הגדה; משפט חיווי (דקדוק)

מדינאי

של ארה"ב, ב/ל ארה"ב

מדינאות; ממלכתיות

ממלכתיות; אטטיזם

דוגל בשלטון ריכוזי
state (the/that)להצהיר, לקבוע (עובדה וכד'), לציין, להביע, לומר; למצֵב
state

stated

stately

statesmanlike/statesmanly


statewide

state-like

state-oriented

state-owned


state-run

statist

of statehood

of the state
ממלכתי, מדיני, מדינתי

מוצהר, קבוע

מפואר, הדור

ממלכתי (גישה, תדמית, הופעה וכד')

של רחבי המדינה

ממלכתי

ממלכתי (גישה, השקפה וכד')

בבעלות/של המדינה, ממשלתי (חברה וכד')

ממלכתי (אמצעי תקשורת וכד')

דוגל בשלטון ריכוזי; ממלכתי

ממלכתי

מדינתי
statewide

בכל רחבי המדינה
pronouncement

pronunciation
הצהרה, אִמרה, התבטאות, קביעה

היגוי, הגייה, מבטא
pronounce (the)לבטא, להגות; להצהירpronouncedמוצהר; בולט, ניכר, מובהק, מודגשpronouncedlyבאופן בולט
avowalהצהרהavow (to)להצהירavowedמוצהר (דעה, תומך וכד'), מושבע (אויב וכד')avowedlyבמוצהר
 
 
 
 
ostensible

ostensive
נראה, מוצהרostensibly

ostensively
כביכול, למראית עין, לכאורה
 
 
 
 
overtגלוי, פומבי, מוצהרovertlyבגלוי, גלויות, במפורש, במוצהר, בריש גְלֵי, באופן גלוי/מפורש
 
 
profess (to/at)לטעון; להתיימר; להצהיר (על אמונה וכד')professedמוצהר (מגמה, מדיניות וכד')
 
 
proclamationהכרזה, כְּרוּז; הצהרהproclaim (the/that)להכריז; להצהירproclaimed

proclamatory
מוכרז, מוצהר

הכרזתי
 
 
 
 
 
 
self-professedמוצהר
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מוצהר דעה תומך וכד מושבע אויב וכד
מוצהר מגמה מדיניות וכד
מוצהר מוכרז
מוצהר קבוע


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מוצהר באנגלית | 
איך כותבים מוצהר באנגלית | 
מה זה מוצהר באנגלית | 
איך מתרגמים מוצהר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: