פירוש המילה מוזנח באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
neglect

negligence (over)
הזנחה, עזובה

רשלנות
neglect (the/ to)

be negligent
להזניח, להתרשל

להתרשל
neglected

neglectful

negligent

negligible
מוזנח

זונח, מתרשל

מזניח, רשלני

זניח
negligibly

negligently
בתוך הזנחה

ברשלנות
derelict

dereliction
נווד, חסר בית

הזנחה (של חובה וכד'), התרשלות
 
 
derelictמוזנח, חסר תוחלת
 
 
rundown (on)


running down
תמצית (של מאמר, כתבי טענות וכד')

דריסה
run down (the)לפרט; לדרוס (רכב); לרדוף עד הסוף; לברר את המקור (של-); להזניחrun-downשחוק, מוזנח (מבנה וכד')
 
 
disrepairעזובה, הזנחה
 
 
in a state of disrepair מוזנח, במצב מוזנח/גרוע
 
 
shabbinessעליבות
 
 
shabbyעלוב, ירוד, מוזנח; מָהוּהַּ, בלוי, מרופטshabbilyבעליבות
pokeתחיבה, תקיעהpoke (into/the/at/in/ around/out of/out from)לתחוב, לתקועpokyקטן, מצומצם, צר; איטי; מוזנח, מרופט
 
 
scruffעורף , צוואר אחורי
 
 
scruffyמלוכלך, מטונף, מוזנח
 
 
seed

seediness

seeding
זרע, גרעין

הזנחה, עליבות (מראה וכד')

זריעה
seed (the/with)לזרועseeded

seeding

seedy
מושרש

זורע

מוזנח, מרופט; מלא גרעינים/זרעים; לא בקו הבריאות
 
 
 
 
 
 
slipshodמרושל, מוזנח
 
 
squalidness

squalor
הזנחה, עליבות
 
 
squalidמוזנח, עלוב, ירודsqualidlyבהזנחה
tackinessדבִיקוּת; חוסר טעם (בלבוש וכד')
 
 
tackyדביק; מוזנח, מרושל; בלוי, שחוק
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
untendedלא מטופל, מוזנח
 
 
tattinessהזנחה
 
 
tattyמוזנח, בלויtattilyבהזנחה
 
 
 
 
unkemptמרושל, "זרוק", מוזנח, לא מסורק, סתור, פרוע (שיער)
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מוזנח בלוי
מוזנח במצב מוזנחגרוע
מוזנח חסר תוחלת
מוזנח מרופט
מוזנח מרושל
מוזנח עלוב ירוד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מוזנח באנגלית | 
איך כותבים מוזנח באנגלית | 
מה זה מוזנח באנגלית | 
איך מתרגמים מוזנח לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: