פירוש המילה מדהים באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| amazement | תימהון, תמיהה, פליאה, השתוממות, תדהמה, השתאות | amaze (the/at) | להדהים, להשתאות, להפליא | amazed amazing | נדהם, משתאה, משתומם מדהים, מופלא, מפליא, מתמיה | amazingly | למרבה הפלא/התמיהה/ התדהמה, להפליא, בפליאה | |||
| astonishment | השתאות, תדהמה, תימהון | astonish (the/ by) | להדהים | astonished astonishing | נדהם מדהים, מעורר השתאות | astonishingly in astonishing fashion in/with astonishment | בהשתאות, למרבה התדהמה, בתוך השתאות, באופן מעורר השתאות | |||
| astound (the/at/to) | להכות בתדהמה, להשתומם, לעורר השתאות, להתפעם, לשמוט לסת | astounding | מדהים, מעורר השתאות | astoundingly | למרבה התדהמה/הפלצות, במפתיע, באופן מפתיע/מדהים | |||||
| awe awesomeness | אימה, מורא; יראת כבוד, חרדת קודש | awe (by) inspires awe (at) | לעורר אימה; לעורר יראת כבוד | awed awesome awestruck | מעורר יראת כבוד/אימה עצום; מפחיד; מעורר יראת כבוד; מדהים, כביר, אדיר, נהדר הלום אימה; מלא יראת כבוד | awesome! awesomely in awe (of) with awe | "אחלה!" באופן מפחיד ביראה; בהשתאות, בהתפעלות, בתוך השתאות ביראה, ברעדה | |||
| eye-popping | "מפוֹצֵץ" (מחיר וכד'); מרהיב, מדהים, מנקר עיניים | |||||||||
| flabbergast (the) | להכות בתדהמה, להדהים | flabbergasted flabbergasting | נדהם, משתומם, המום מדהים, מהמם | |||||||
| formidable | קשה (משימה וכד'); מדהים, עז, מפואר, אדיר, עצום; אימתני, מטיל אימה | formidably | באופן שקשה להתגבר עליו | |||||||
| incredibility incredibleness | אי־סבירות | incredible | לא/בל ייאמן, מדהים | incredibly | במידה שלא תיאמן, לא להאמין, באופן מדהים, להפליא | |||||
| marvel | פלא, נס | marvel (over/at/that) | לתמוה, להשתומם, להשתאות, להתפלא, להתרשם, להתפעל, להתפעם | marvelous | נפלא, נהדר, מדהים | marvelously | בצורה נפלאה | |||
| mind-boggling | מדהים, מהמם, מנקר עיניים, בלתי נתפס, "מטריף" | |||||||||
| overwhelm (the) | להכניע, להכריע, "לקרקס"; להציף; להמם | overwhelmed (by) overwhelming | מבושם, נפעם (מניצחון וכד'); המום; מוצף (בפעילות, רגשות וכד') מדהים, מהמם; מכריע, מוחץ; כבד (אחריות וכד') | overwhelmingly | באופן מכריע | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| remark remarkableness remarks | התבטאות, אמירה, הערה, הגדה מצוינות דברים (נאום וכד') | remark (on) | לציין, להעיר; להבחין | remarkable | ראוי לציון, מדהים, מופלא, בלתי רגיל | remarkably | באופן ראוי לציון, במידה ניכרת, להפליא, באופן משמעותי/מדהים | |||
| stagger (the/by) | להדהים; לטלטל; להתנודד | staggered staggering | נדהם, המום מדהים, מהמם; מטלטל, דו"ח (תגובה וכד') | staggeringly | באופן מדהים | |||||
| stun | הלם | stun (to/the) | להכות בהלם/בתדהמה, להמם, לזעזע | stunned (by) stunning | המום, נדהם, הלום מהמם, מדהים | stunningly | בהפתעה, במפתיע, באופן מפתיע; באופן מהמם | |||
| stupefaction stupidity | תדהמה; קהות חושים איוולת, טיפשות, טמטום | stupefy (the/to) | לטמטם; להדהים | stupefacient stupefactive stupefied stupefying stupendous stupid | מדהים; מטמטם מדהים; מטמטם המום, מוכה תדהמה מדהים; מטמטם מדהים; כביר אווילי, טיפש, מטופש, טיפשי, טמבל, מטומטם | stupidly | בטיפשות, בטמטום, באיוולת | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מדהים כביר אדיר נהדר
מדהים מהמם
מדהים מהמם מנקר עיניים בלתי נתפס מטריף
מדהים מופלא מפליא מתמיה
מדהים מעורר השתאות
מדהים עז מפואר אדיר עצום
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מדהים באנגלית |
איך כותבים מדהים באנגלית |
מה זה מדהים באנגלית |
איך מתרגמים מדהים לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
