פירוש המילה לתייג באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
tag


tagging
תג, תגית, תווית; תופסת (משחק); פקודת עיצוב מסמך (מחשבים)

תיוג
tag (the/after)לתייג, להצמיד תווית; לעקוב/לנהות (אחר-)
 
 
 
 
hashtagתגית, כיתוב, תג הקבצה, האשטג; סולמיתhashtag (the)לתייג
 
 
 
 
brand

brand name

branding
מותג; אוּד; אות קלון

שם מותג

מיתוג
brand (the)למתג, לתייג; להוקיע; לסמן בברזל מלובןbrand-new

branded
חדש לגמרי, "מהניילונים"

ממותג
 
 
label

labeling
תווית, תג, תגית, פתקית

תיוג, סימון
label (the/with)לתייג, לסמןlabeledמתויג
 
 
cast



casting
צוות (שחקנים, משתתפים וכד'); מלהק; גבס (לקיבוע שבר); הופעה חיצונית

הֲטלה; ליהוק; יציקה
cast (the/off)להטיל, להשליך, לזרוק; ללהק, לתייג, להציג כ-; לצקתcast

casting
יצוק

מכריע (קול בהצבעה וכד')
 
 
profile

profiling
פרופיל, דיוקן, צדודית

תיוג, סיווג, סינון ,אפיון (נוסעים, מועמדים וכד'), ניתוח דיוקנאות
profile (the)לתייג
 
 
 
 
tabתג, תווית; לשונית; חשבון (במלון, במסעדה וכד'); כרטיסייה (מחשבים)tab (to)לתייגtabbedמתויג
 
 
ticket



ticket office

ticket scalper

ticket seller

ticketing
כרטיס; תעודה; דוח/דו"ח (תנועה וכד'); תווית; רשימה (של נבחרים וכד')

קופה (למכירת כרטיסים)

ספסר כרטיסים

מוכר כרטיסים

כרטוס
ticket (the/for)לכרטס; לתת דוח תנועה; לתייג; לייעד
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לתייג להצמיד תווית
לתייג לסמן


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לתייג באנגלית | 
איך כותבים לתייג באנגלית | 
מה זה לתייג באנגלית | 
איך מתרגמים לתייג לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: