פירוש המילה לערער באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
appeal


appealer/appellant/ appellor

appellation

appellative

appellee
ערעור, ערר, השגה; פנייה; מגבית; בקשה

מערער

כינוי, תואר; ערעור



משיב (בערעור)
appeal (the/to)לערער/להשיג על; לפנות אל; לבקשappealable

appealing

appellate
בר ערעור

מושך, מלבב, מעניין

של ערעורים
 
 
demur

demurral

demurrer
מחאה, הסתייגות, התנגדות, ערעור, דחייה


מתנגד, מערער; טענת דחייה על הסף (משפטים)
demur (to)לדחות (רעיון וכד'), למחות, להתנגד, לערערdemurrableבר דחייה
 
 
underminingחתירה תחת, ערעור, קִעקועundermine (the)





be undermined
לחתור תחת, לערער (אמון ב- וכד'), לפגוע ב, לחבל ב (מאמץ וכד'), להתנכל ל, לקעקע, "לפוצץ" (הסכם וכד'), לשמוט את הקרקע מתחת

להתערער
underminedמקועקע
 
 
subversion

subversive

subversiveness
חתירה תחת, חתרנות

חתרן

חתירה תחת, חתרנות
subvert (the)לחתור תחת, לערער, לקעקע (חברה, נורמות וכד')subversiveחתרני, עוכרsubversivelyבחתרנות, באופן חתרני
undercuttingהחלשה, הקטנה, "ייבוש" (מעמד וכד') undercut (the)לערער (מאמץ, ברית, עמדה, תפישה וכד'), להחליש, להקטין, להפחית (סיכוי וכד'), לחתור תחת-, "לייבש"
 
 
 
 
 
 
unhinge (the)לערער (יציבות וכד'); להטריף דעת, "להוציא מהכלים"unhingedמעורער (משטר וכד'); סהרורי, מטורף, לא שפוי, "מטורלל"
 
 
dilapidationהרס, רעיעותdilapidate (the)להרוס, למוטט, לערערdilapidatedרעוע (תשתית וכד'), הרוס, מט לנפול (מבנה וכד')
 
 
 
 
catch (one) off guard

throw off guard
להפתיע, לתפוס לא מוכן

לערער (מדיניות וכד')
off-guardלא מוכן (צבא וכד'), מופתע, "במערומיו"off guardבהפתעה
 
 
unbalance"להוציא משווי משקל"/מאיזון, לערער (יחסים וכד')unbalancedלא יציב/שפוי, מעורער בנפשו
 
 
unsettlementערעור (יציבות וכד')unsettle (the)לערער (יציבות וכד'); להדאיג, להטריד (מנוחה וכד')unsettled



unsettling
לא יציב, הפכפך, מעורער, עיקש; מוטרד; לא מוסדר/סגור/פתור (פרטים בהסכם, מחלוקת וכד')

מטריד (שאלה וכד'), מעורר אי־נחת, עוכר שלווה
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לערער אושיות
לערער אמון
לערער ביטחון
לערער ביטחוןשלווה
לערער ביטחוןשלווה להרתיע
לערער יציבות
לערער יציבות וכד
לערער מדיניות וכד
לערער על
לערער על
לערער על מוסמכות
לערער עליו
לערער שלווה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לערער באנגלית | 
איך כותבים לערער באנגלית | 
מה זה לערער באנגלית | 
איך מתרגמים לערער לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: