פירוש המילה לסחוף באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
sweep

sweeper

sweeping
סריקה; מנקה ארובות

מְטאטא

סחיפה
sweep (up/away/in/through)לסחוף, לשטוף; לטאטאsweepingסוחף, גורף (הכחשה, ניצחון וכד'), מקיף (תחקיר וכד')sweepingly

in a sweeping manner
באופן גורף
 
 
carry away

get carried away (into/with/the/by)
להתלהם, לסחוף

להיסחף (בהתלהבות וכד'), לשגות (באשליות וכד')
 
 
 
 
erosionשחיקה, כרסום, ארוזיה; סחף, סחיפה; קִעקועerode (the)להישחק, לשחוק (שכר, תמיכה וכד'), לכרסם (בעמידות וכד'), לקעקע (נורמות וכד'); לסחוףeroded

eroding
נשחק

שוחק
 
 
 
 
sweep up (in/the)



get swept up (in)
לסחוף (מאבק, לרעיון, בוחרים וכד'), לגרור אחרי, להישאב ל, לקטוף (ניצחון וכד')

להיסחף
 
 
 
 
 
 
win over (the)להטות/לכבוש את הלב של-,
לגייס, לסחוף (תמיכה וכד')
 
 
 
 
 
 
work up (about/the/over)


get worked up (over/about)
לרגש, לעורר, לסחוף, לשלהב, "להקפיץ"; להיכנס לפאניקה

להתרגש, להתעצבן, להיבהל, להתרשם (מצעקות וכד'), להזדעזע
worked/wrought upנרגש, מוטרד
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לסחוף לשטוף
לסחוף עד דמעות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לסחוף באנגלית | 
איך כותבים לסחוף באנגלית | 
מה זה לסחוף באנגלית | 
איך מתרגמים לסחוף לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: