☰

פירוש המילה לנווט באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
navigability

navigating

navigation

navigator
יכולת ניווט/ניתוב

ניווט, ניתוב, שַׁיִט



נווט, נתב
navigate (to/the/by/into/from)לנווט, לנתבnavigable

navigational
בר ניווט/ניתוב

של ניווט
navigablyבאופן שניתן לניווט/לניתוב
helm

helmsman
הגה השלטון

הגאי, קברניט
helm (the)


stand at the helm
לנווט; להנהיג, "לתפוס/לקחת פיקוד"

לעמוד ליד ההגה, להנהיג
at the helm (of)ליד ההגה, על גשר הפיקוד (מנהיג, קברניט וכד'), בהנהגה של, בראש, העומד בראש, בראשות, המוביל
 
 
direction

directive


directness

director


director general

directorate/directorship

directory
הכוונה, כיוון; הוראה, הנחיה, בימוי

הנחיה (הוראה), חוזר (של מנכ"ל וכד'), נוהל, תקנה (חקיקת משנה)

ישירוּת

חבר מועצת מנהלים, דירקטור; במאי/בימאי

מנהל כללי, מנכ"ל

מועצת מנהלים, דירקטוריון

ספר הדרכה; ספרייה (מחשבים)
direct (to/the/at/against)להנחות, להורות, להכוון, לכוון אל/ל, להפנות, לנווט, להסליל; לביים; לנהלdirected

directive

direct

directorial
מכוון, מופנה

מנחה

ישיר, בלתי אמצעי, "דוגרי"

מנהלי
directlyישירוֹת
lead




leader

leadership

leading

led
הנהגה, הובלה (בהתמודדות וכד'); עופרת; קצה חוט, רמז, כיוון (חקירה וכד'); הקדמה לסיפור חדשותי; מתעניין (שיווק)

מנהיג, מוביל; מנחה (דיון וכד')

מנהיגות, הנהגה

הנהגה

המונהגים
lead (the/by)להוביל, להנהיג, לנווט;
להנחות (דיון וכד')
lead

leader-like/style

leading

המוביל

מנהיגותי (מהלך וכד')

ראשי, מוביל, בכיר

in the leadבהובלה/בראש/ביתרון (ספורט וכד')
orchestra

orchestration



orchestrator
תזמורת

ניצוח (על מסע הכפשה, מחאות וכד'), תזמור, הובלה (של תהליך וכד')

מנצח (על תוכנית, תהליך וכד'), מארגן
orchestrate (the/by)"לנצח על התזמורת", לתזמר, לעצב, לערוך, לנווט, להוביל (מהלך וכד'), להוציא לפועל, להפעילorchestral

orchestrated
תזמורתי

מתוזמר
orchestrallyבתיאום, באופן מתואם
steer

steering
הנחיה, הדרכה

היגוי, ניהוג, ניווט
steer (the/into)להטות (מכרז וכד'); לנווט, להדריך, לנהוג, להתוות, לנתב
 
 
 
 
conn

conning
ניווט, ניהוג (אונייה, מטוס), היגויconn (the)לנווט, לנהג (אונייה)
 
 
 
 
pilotטייס; נווט, נתב; מחקר חלוץ, פיילוט; הרצה, תוכנית הרצה (טלוויזיה וכד'), גרסת ניסיון

pilot (the)לנווט, להשיטpilotניסיוני
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לנווט את הדיון
לנווט את השיחה
לנווט להדריך לנהוג להתוות לנתב
לנווט להשיט
לנווט לנהג אונייה
לנווט לנתב


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לנווט באנגלית | 
איך כותבים לנווט באנגלית | 
מה זה לנווט באנגלית | 
איך מתרגמים לנווט לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות: