פירוש המילה ללכלך באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
dirt

dirtiness
עפר; לכלוך, זוהמה, "ג'יפה"

לכלוך, טינופת
dirty (the)

become dirty
ללכלך

להתלכלך
dirtyמלוכלך, מזוהם
 
 
foul

foulness
התנגשות; עבירה (ספורט), פאול

זוהמה, טינופת, לכלוך
foul (the)

become foul
ללכלך, לטנף

להיעכר
foulמצחין, מסריח, עכור, מאוס, מטונף, דלוח
 
 
befoulmentחילולbefoul (the)ללכלך, לטנף, לעכור; להשמיץ, להשחיר (שם)befouledמלוכלך, מטונף
 
 
grime

griminess
לכלוך שנדבק למשטח (פיח וכד'), טינופת, זוהמהgrime (the)

begrime (the)
ללכלך, לטנף, לזהםgrimy

begrimed
מלוכלך, מטונף

 
 
mess




messiness
ערבוביה, תסבוכת, עסק ביש, "דייסה", "סמטוחה", "פלונטר", "בלגן", "ברדק"; מדמנה; חדר אוכל צבאי

אי־סדר, "בלגן", לכלוך
mess (the/with/around/ about)

get messy/into a mess

make a mess of-

mess with (someone)
"לבלגן"; לסבך, להסתבך; ללכלך, לטנף

להסתבך (מצב וכד')

"לבלגן"

להתעסק עם (במובן השלילי)
messy

in a mess
"מבולגן", "מבורדק", לא מסודר; מלוכלךin a mess"בבלגן"
muckלכלוך, זוהמה, טינופת, רפש, סחי,"ג'יפה"; זבל (חקלאות)muck (the)ללכלך, לטנף, לזהםmuckyמלוכלך, מטונף, מזוהם
 
 
smut

smuttiness
גרגיר/כתם פיח; ניבול פה; תועבה

לכלוך; גסות
smut (the)לפייח; ללכלךsmuttyמלוכלך, מפויח; גס
 
 
soilאדמה, קרקע; לכלוךsoil (the)להמיט קלון על-; לטנף, ללכלךsoiledמלוכלך
 
 
slander


slanderer
השמצה, הוצאת דיבה, הכפשה, לָשון הרע, דברי בלע, עלילה, לעז

משמיצן, מלעיז
slander (the)להשמיץ, להוציא דיבה, להכפיש, להלעיז, להעליל, להפיץ עלילות, "ללכלך על"slandered

slanderous
מושמץ

ידוע לשִמצה; מכפיש, מוציא דיבה
slanderouslyבהשמצה, בתוך השמצה
 
 
besmirch (the)להכפיש, להשחיר, לטנף, "ללכלך"besmirchedמוכפש
 
 
bad-mouthingהשמצהbad-mouth (the/to)להשמיץ, להכפיש, להשחיר, "ללכלך", לדבר סרה, להגיד מילה רעה
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
mudslinging (at)הכפשה, הטלת בוץ/רפשsling mud (at)להטיל/ לזרוק בוץ, להטיל רפש, "ללכלך על-", לטנף, להכפיש
 
 
 
 
sullyingהכתמה, הכפשהsully (the/with)להכפיש, להכתים, להוציא דיבה, להעכיר, ללכלך, לטנף, לזהם
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ללכלך את הידיים
ללכלך את הידיים לבצע פעילות בלתי חוקיתלא כשרה
ללכלך לטנף
ללכלך לטנף לזהם
ללכלך לטנף לעכור
ללכלך על
ללכלך שם של


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ללכלך באנגלית | 
איך כותבים ללכלך באנגלית | 
מה זה ללכלך באנגלית | 
איך מתרגמים ללכלך לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: