פירוש המילה לחוץ באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pressure pressure cooker pressure group | לחץ (מדיני וכד') סיר לחץ (גם בהשאלה) קבוצת לחץ | pressure (into/the) | ללחוץ, להלחיץ, לדחוק | pressured pressuring | לחוץ מלחיץ | under pressure | תחת לחץ | |||
| stress stressfulness stressing stressor | דגש, הדגשה, חשיבות; לחץ נפשי, לחץ ומתח, עקה לחץ נפשי, מתח הדגשה גורם לוחץ/מלחיץ | stress (the/over) | להדגיש,לשים דגש (ב-), להבליט, ללחוץ, לדחוק | stressed stressful under stress | מודגש לחוץ, מתוח, מלחיץ בלחץ, במתח | stressfully | מתוך גרימת מתח | |||
| press press briefing press conference press office press officer press release press stud pressing pressingness | עיתונות; דפוס; מכבש תדריך לתקשורת/לעיתונות מסיבת עיתונאים לשכת העיתונות קצין עיתונות הודעה לעיתונות, הצהרה לתקשורת, קומוניקט לחצנית לחיצה דחיפות | press (the/in) be pressed for | ללחוץ, להאיץ, לדחוק; לגהץ להיות דחוק ב- | pressed pressing | דחוק, לחוץ; מגוהץ דוחק, דחוף, בוער, ממשי | pressingly | בדחיפות | |||
| hard-pressed (to) | לחוץ, מתקשה ל- | |||||||||
| nerve (of) nerves nervosity nervousness | חוצפה; אומץ, תעוזה, העזה, עזות; עָצָב עצבים עצבנות עצבנות; מתיחוּת; התרגשות | nerve (up/oneself to/for) be nervous | לעודד; לאזור כוח, להעז להיות מתוח/נרגש (לפני בחינה וכד') | nerve-racking/wracking nervous nervy | מורט עצבים עצבי, עצבני, מעוצבן; מתוח, נרגש, לחוץ חצוף; עצבני; אמיץ | nervously | בעצבנות; בהתרגשות | |||
| impact | השפעה; פגיעה (של טיל וכד') | impact (on/the) | להשפיע; לפגוע | impacted impactful | דחוס, לחוץ בעל השפעה (צעדים וכד') | |||||
| stressing out | הלחצה עצמית | stress out (the/about) | להכניס ללחץ, להלחיץ | stressed out | לחוץ (נפשית וכד') | |||||
| uptightness | עצבנות | uptight | לחוץ, מתוח (אדם) | |||||||
| push pusher pushiness pushing | דחיפה, דחיקה; ידיעה קצרה עדכנית סוחר סמים שתלטנות דחיפה, דחיקה | push (the/in/for) | לדחוף, לדחוק, ללחוץ; למכור סמים; להתקרב לגיל/למספר- | pushed pushing pushy | לחוץ דוחק, דוחף שתלטני | pushily | בשתלטנות | |||
| arm-twisting | "כיפוף ידיים", הפעלת לחץ (לשם שכנוע וכד') | twist (someone's) arm | "לכופף את היד" (של), להכריח, ללחוץ (על) | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לחוץ אל הקיר
לחוץ בזמן
לחוץ בכסף
לחוץ בכסףבמזומנים
לחוץ במזומנים
לחוץ מתוח אדם
לחוץ מתוח מלחיץ
לחוץ מתקשה ל
לחוץ נפשית וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לחוץ באנגלית |
איך כותבים לחוץ באנגלית |
מה זה לחוץ באנגלית |
איך מתרגמים לחוץ לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
