☰

פירוש המילה להתחנף באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
flatterer

flattery (of)		חנפן, "לקקן"

חנופה, דברי חנופה, התחנפות, "ליקוק", "לקקנות"		flatter (the)להחניף, להתחנף; להחמיאflatteringחנפני, מחניף, "לקקני"; מחמיאflatteringlyבחנפנות
fawn

fawning		עופר; חום־צהבהב

התרפסות, "ליקוק", "לקקנות"		fawn (over/on)לכרכר סביב, להתרפס, להתחנףfawningמתרפס, מתלקק, חנפני, של חנופהfawninglyבחנופה
toadyחנפן, מלחך פִּנְכָּהtoady (to)
toady up (to)		להתחנף, להתרפס, להתקרנףtoadyingחנפני, מתחנף, מתרפס, מתקרנף
 
 
pander/panderer

pandering		סרסור

סרסרות, סִרסור; התחנפות		pander (to)לסרסר; להתחנף, לשחר לפתח של-, "ללקק"panderingמחניף
 
 
bootlicker"לקקן", מלחך פִּנְכָּה, חנפןbootlick (the)"ללקק", להתחנף
 
 
 
 
bow

bowing (to)

bowman

חרטום (ספינה); קידה; קשת בענן

כניעה; כריעה

קַשָת

bow (to)להיכנע ל-; להתחנף; לקוד, להשתחוותbowedשפוף, כפוף, מורכן, שחוח
 
 
 
 
butter up (the)להחניף, להתחנף, "ללקק ל"
 
 
 
 
cozying-upהתקרבות (ביחסים וכד')cozy up (to)"ללקק", להתחנף ; להתקרב אל (יחסים וכד'), לחפש את הקרבה של-
 
 
 
 
honey

honeybee

honeypot		דבש; מותק

דבורת הדבש

צפיחית בדבש, מלכודת דבש		honey (the)"ללקק", להתחנףhoneyשל דבש
 
 
 
 
kiss up to (the)להתרפס, להתחנף
 
 
 
 
 
 
make up to (the)להתחנף (כדי להשיג משהו)
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
sucking upחנופהsuck up/suck up to (one)להתחנף, להחניף, להתפלש בעפר הרגליים (של-), "ללקק"suck-upשל חנופה
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתחנף כדי להשיג משהו
להתחנף להחניף להתפלש בעפר הרגליים של ללקק
להתחנף להתרפס להתקרנף
להתחנף לשחר לפתח של ללקק


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להתחנף באנגלית | 
איך כותבים להתחנף באנגלית | 
מה זה להתחנף באנגלית | 
איך מתרגמים להתחנף לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות