פירוש המילה להתווכח באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| arguer argument argumentation argumentativeness | טוען, וכחן ויכוח, דין ודברים, פלוגתה; טיעון; נימוק; ארגומנט (מתמטיקה) הנמקה; טיעון וכחנות | argue (with/for/that/about/over) | להתווכח, לטעון; לנמק | arguable argued argumentative | ניתן לטיעון/להנמקה מנומק וכחני, פולמוסי | arguably | ניתן לטעון ש- ,אולי | |||
| have a word with- have words with (someone) | לחטוף שיחה, לדבר עם (לגבי מועמד וכד') להתווכח, לריב, לדבר בכעס | |||||||||
| debate (on/around) debating debater | מַעֲמָת, דיון, ויכוח, עימות (פוליטי, טלוויזיוני וכד'), שיח שיג ושיח, פולמוס פולמוסן, משתתף במַעֲמָת/בעימות, דיבייטור | debate (the/about/over/whether) hold a debate (on) | לדַבֵּט, לדון ב, לקיים דיון, להתדיין, להתווכח, להתעמת (עם טיעון וכד') לנהל דיון | debatable under dispute | נתון לדיון, שנוי במחלוקת | debatably | שבמחלוקת | |||
| dispute disputant disputation | מחלוקת, ויכוח, ריב, פלוגתה וכחן התנצחות | dispute (the) | להתווכח | disputable disputant disputatious disputative | שנוי במחלוקת וכחני, פולמוסי, של התנצחות מסכסך | disputably disputatiously in dispute | באופן השנוי במחלוקת תוך התנצחות, באופן פולמוסי במחלוקת | |||
| discord (between) discordance | אי־הסכמה, מחלוקת, סכסוך, ריב, מדנים, מתח (עדתי וכד'); שיבוש (ביחסים וכד') חוסר הרמוניה | discord (with) | להתווכח, לחלוק על | discordant | לא תואם; צורם, צורמני, לא נעים לאוזן | discordantly | באי־התאמה | |||
| cross swords (with) | להתווכח, לריב, להתעמת | |||||||||
| controversy | חילוקי דעות, מחלוקת, ויכוח, פלוגתה | controvert (the) | לחלוק על, להתווכח | controversial | שנוי/נתון במחלוקת | |||||
| row (over) rowing rowboat rowing boat | מריבה, ריב; שורה חתירה, שיוט סירת משוטים | row (with) | לחתור, לשוט; לריב, להתווכח | in a row | ברצף, ברציפות, אחד אחרי השני | |||||
| scrap (of) scrap heap scrapper scrapbook scrapping scraps scrapyard | פסולת; גְּרוּטָה; חתיכה, פיסה, בדל; קטטה, תגרה, ריב, ויכוח ערֵמת גרוטאות לוחם; יריב קשה אלבום הדבקות השלכה לפח (גם בהשאלה), גריטה שאריות, שיירים מגרש גרוטאות | scrap (the/over) | להשליך לפח (גם בהשאלה); לגרוט; להתקוטט, "ללכת מכות", לריב, להתווכח | |||||||
| spat (over) | תקרית, מריבה, ויכוח (דיפלומטי וכד') | spat (over) | להתווכח | |||||||
| battle battlefront battlement | קרב חזית לחימה חומה בעלת חרכי ירי | battle (against/for/with/ the) do/join battle (with) | להילחם להיאבק, להתווכח, להתחרות | battle battle-hardened battle-worn | קרבי מנוסה/"משופשף" קרבות עטור קרבות | |||||
| expostulation | נזיפה; מחאה (על-) | expostulate (with/the) | להתווכח, להתנצח; לנזוף; למחות (על-) | |||||||
| take issue with (the) | להתוַוכח עם/על, לחלוק על, להסתייג מ, להתנגד ל | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתווכח בעוצמה
להתווכח להתנצח
להתווכח לחלוק על
להתווכח לטעון
להתווכח לריב לדבר בכעס
להתווכח לריב להתעמת
להתווכח על
להתווכח על נושא
להתווכח על נושאנקודהעובדה
להתווכח על נקודה
להתווכח על עובדה
להתווכח עם
להתווכח עםעל
להתווכח עםעל לחלוק על להסתייג מ להתנגד ל
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להתווכח באנגלית |
איך כותבים להתווכח באנגלית |
מה זה להתווכח באנגלית |
איך מתרגמים להתווכח לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
