פירוש המילה להנמיך באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| low lowering lowness | שפל, רמה נמוכה; שקע ברומטרי; געיית פרה הורדה נמיכות | lower (the) | להנמיך, להוריד, להקטין; לגעות (פרה); לבזות; להזעיף פנים | low lower | נמוך; שפוף, ירוד (מורל וכד'); נחות יותר נמוך, תחתון, תחתִי | low | בנחיתות; בזול | |||
| de-escalation | הרגעה (של סכסוך וכד') | de-escalate (the) | להרגיע, להנמיך (גובה להבות וכד'), לשכך, להפיג (מתיחות וכד') | |||||||
| dip dipping | הורדה (במיקום וכד'); שיפוע; מִטבל טבילה | dip (into/tothe/in/below) | להוריד (רמת רזרבה, גירעון וכד'), להנמיך; לטבול | |||||||
| put-down | הערה; השפלה, "ירידה על"-, ביזיון | put down (the) | להניח (חפץ וכד'); לרשום; לדכא (מרד, מהומות וכד'); להנמיך (טון וכד'), להשפיל, לבזות | |||||||
| scale back (the) | לצמצם (אספקה וכד'), להנמיך (ציפיות וכד') | |||||||||
| tone down (the) | להקטין (חשיבות וכד'), למתן /להנמיך/לעדן/להחליש/לרכך (ביקורת, פעילות וכד'), להרגיע, להנמיך את הטון | toned down | מרוכך (ביקורת וכד') | |||||||
| turn down (the) | לדחות, לסרב (לתפקיד, למינוי, להצעה וכד'), להשיב פניו ריקם; להנמיך (קולות ביקורת וכד'); לסדר מיטה | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להנמיך את הדגל
להנמיך את הטון
להנמיך את הראש
להנמיך את סף הרגישות
להנמיך את עוצמת הקול
להנמיך את עוצמת הקול להוריד ווליום גם בהשאלה
להנמיך דרישות
להנמיך דרישות לאיוש משרה וכד
להנמיך טון וכד להשפיל לבזות
להנמיך להוריד להקטין
להנמיך עוצמה
להנמיך ציפיות
להנמיך קולות ביקורת וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להנמיך באנגלית |
איך כותבים להנמיך באנגלית |
מה זה להנמיך באנגלית |
איך מתרגמים להנמיך לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
