פירוש המילה להמשיך באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| proceduralist proceduralism procedure/proc. proceeding proceedings proceeds | אדם שדבק בנהלים דבקות בנהלים נוהל, הליך, פרוצדורה, מסגרת (עבודה וכד') הליך (משפטי וכד') התרחשויות, אירועים; פרוטוקול פדיון, הכנסה, תשואה, תגמולים (קופת גמל וכד') | proceed (with/to/in) | להתקדם, להמשיך | procedural | נוהלי, דיוני, פרוצדורלי | procedurally | "לפי הספר", בהתאם לנהלים, בפרוצדורה | |||
| continuance continuation continuator continuity continuousness continuum | המשך המשך, הימשכות, התמשכות ממשיך (אמונה וכד') רציפות, המשכיות רצף | continue (to/with/in/on) | להמשיך | continuable continual continuant continued continuing continuous | בר המשך מתמשך, המשכי נמשך נמשך, המשכי ממשיך, נמשך, מתמשך רציף, רצוף, מתמשך | continually continuously on the continuum (between) | ברצף ברציפות, ללא הרף על הרצף (בין-) | |||
| carry on (with/in/the) | להמשיך, להחזיק מעמד; להתנהג באופן בלתי הולם; "לפלרטט" | |||||||||
| follow through | התקדמות, המשך | follow through (with/on) | להתקדם, להמשיך (בתהליך וכד'), לממש/לקיים (הסכם, רצון, איום וכד'); לפעול | |||||||
| goings-on | התרחשות | go on (about/to/the) | להמשיך, להימשך; לקרות, להתרחש; להתחיל ליטול/לקחת תרופה | goings on (in) | הנעשה ב-, המתרחש | ש | ||||
| get on (in/with) | להמשיך, להתקדם; לעלות (לכלי תחבורה); להסתדר (עם חבר, בן זוג וכד') | |||||||||
| keep going | להמשיך | |||||||||
| keep on (the) | להמשיך | |||||||||
| push on (to/with) | להמשיך | |||||||||
| prolongation | הארכה, התארכות, הימשכות, התמשכות | prolong (the) prolongate (the) be prolonged | להאריך, להמשיך (חופשה, סבל וכד') להתמשך | prolongable prolonged | בר הארכה מתמשך, ממושך | |||||
| upholder (of) | עוגן (של שמירת זכויות וכד'); ממשיך דרך (של-) | uphold (the) | להותיר/להיוותר על כנו, לתמוך/לדבוק/לדגול/להמשיך ב (מדיניות וכד'), להיצמד (לעיקרון וכד'), להחזיק (בהשקפה וכד'), למלא/לקיים/לכבד (חוק, מצווה, שגרה וכד'); לקבל (עתירה – בית משפט) | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| keep at (someone/something) | להתמיד, להמשיך ב; "לנדנד", "לנג'ס" | |||||||||
| forge on (with/to) | להמשיך ב (מבצע, מסע וכד') | |||||||||
| keep with | להמשיך ב, לתאום את | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להמשיך את הדרך של
להמשיך את הדרך של לפסועללכת בעקבותבדרך של
להמשיך ב
להמשיך ב
להמשיך ב לשתף פעולה לזרום
להמשיך ב לתאום את
להמשיך ב מבצע מסע וכד
להמשיך באותה הדרך
להמשיך בדרך של
להמשיך במסגרת מצומצמת
להמשיך במרדף
להמשיך בנחישות
להמשיך בסדר היום
להמשיך בסורו
להמשיך בפעילות
להמשיך בשלו
להמשיך בשלו להמשיך באותה הדרך
להמשיך בתוכנית בלי קשר להסכמה של אחרים
להמשיך דיון וכד במסגרת מצומצמת
להמשיך הלאה
להמשיך ולהחזיק
להמשיך ולהחזיק במשרה
להמשיך ולהחזיק לשמר יתרון כוחות משרה וכד
להמשיך ולהתקדם
להמשיך ולהתקדם שיחות וכד
להמשיך ולעבוד במקצוע
להמשיך ולעבוד במקצועבעסק
להמשיך ולעבוד בעסק
להמשיך לבצע מטלה בזויה
להמשיך לבצע מטלה בזויהמשעממתקשה
להמשיך לבצע מטלה משעממת
להמשיך לבצע מטלה קשה
להמשיך לבצע משימה קשה
להמשיך לבצע משימה קשה לעשות מאמץ מתמשך
להמשיך להחזיק ב
להמשיך להחזיק מעמד
להמשיך להימשך
להמשיך להתקדם
להמשיך לחיות
להמשיך לחיות למצוא את ממשיך הדרך
להמשיך לנוע באותו הכיוון
להמשיך לנסות
להמשיך לנסותלעבוד
להמשיך לנסותלעבוד למרות קושי
להמשיך לעבוד
להמשיך לעשות
להמשיך לפגוע באדם שכבר הובס
להמשיך לפעול
להמשיך לפעול אחרי הפסקה כלשהי
להמשיך לפעול אחרי הפסקה מסוימת
להמשיך לפעול אחרי הפסקה מסוימת להמשיך במרדף
להמשיך לצפות
להמשיך לתמוך ב
להמשיך מהנקודה שבה הפסיק
להמשיך מהנקודה שבה עצר
להמשיך מהנקודה שבה עצרהפסיק
להמשיך מהנקודה שבה עצרהפסיק נאום מבצע וכד
להמשיך עד הסוף
להמשיך פעילות עד השלמתה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להמשיך באנגלית |
איך כותבים להמשיך באנגלית |
מה זה להמשיך באנגלית |
איך מתרגמים להמשיך לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
