פירוש המילה להלום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
beat



beater

beating
מכה; מקצב; פעימה; מסלול קבוע (סייר, מחלק עיתונים וכד'); תחום סיקור (עיתונות)

מקצף ביצים

הכאה, הרמת יד; תבוסה
beat (the)


beat it
להכות, להלום, לחבוט; לנצח, לגבור על; לטרוף (ביצים)

להסתלק
beat

beatable

beaten
תשוש, סחוט, "גמור", "הרוג"

שניתן לנצחו/לגבור עליו

מוכה, מובס, חבול
beat it!הסתלק/תסתלק!, "תתחפף"!
bash

bashing
מסיבה, אירוע (חתונה וכד')

הכאה (מילולית), ניגוח, התנגחות

bash (the)

get bashed
לחבוט, להלום (מילולית), לנגח

"לחטוף" (ביקורת וכד')
 
 
 
 
batter

battery
חובט (בייסבול); בלילה

סוללה (טילים וכד'), מערכת (הגנה וכד'), בטרייה, מצבר; הכאה, תקיפה
batter (the)לחבוט, להלום, לנגחbatteredמוכה, חבוט
 
 
pound



pounding
חבטה; פאונד, יחידת משקל; לירה סטרלינג/שטרלינג; מכלאה; מקש סולמית

כתישה, הכתשה

pound (with/the/on/into/at)להלום, לחבוט, לדפוק, להתדפק, לכתושpoundingמוחץ
 
 
 
 
pummel (at/with/the/on)לחבוט, להלום (במנהיג וכד')pummeledמוכה (אויב וכד')
 
 
buffet

buffeting
מזנון (מזון); מכה, מהלומה

מכה, מהלומה
buffet (the)להיאבק, להכות, להלוםbuffetedנאבק
 
 
bangמפץ (פוליטי וכד'), חבטה, מכהbang (the)להלום, לחבוט, לדפוק
 
 
bang!טרח!
cloutהשפעה, כוח, משקל (פוליטי וכד')clout (the)להכות, להלום
 
 
 
 
drubbingמהלומהdrub (the/with)להכות, להלום
 
 
 
 
pulsationפעימה, דופקpulsate (with)לפעום, להלום; לרטוטpulsatingמרטיט, מפעים
 
 
match


matchbox

matching

matchstick
התאמה, תאימות; תחרות, משחק; גפרור; יריב שקול

קופסת גפרורים

התאמה, הקבלה; זיווג

גפרור
match (the/to/in)להשתוות ל, להלום, לתאום, להתאים, ללכת לאור (של); לזווגmatched

matching
מתאים, תואם

תואם
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
suit

suitability (for/to)

suitableness

suitcase

suitor
הפצרה; תביעה; חיזור; חליפה

התאמה



מזוודה

מחזר
sue (for/the)


suit (the)

bring suit
להתחנן; לתבוע לדין, להגיש תביעה

להתאים, להלום, לתאום

לתבוע
suited

suitable
הולם, ראוי, נאות, מתאים

suitablyכראוי
fit

fitness


fitter

fitting
התאמה; התקף

כשירות, התאמה, מסוגלוּת; כושר (גופני)

מסגר

התאמה; מדידה (בגדים); ציוד
fit (with/the/into)להתקין; להלום (נסיבות וכד'); להתברג ב-; להתאים, לתאוםfit (for)

fitted

fitting
הולם, ראוי, מתאים, כשיר; בכושר

מותקן, מצויד; מותאם

הולם, ראוי, נאות, מתאים
fitly

fittingly
בזמן הנכון

כיאות
becomingהתהוותbecome (the)להפוך/להיעשות ל להיות; להלום (את) becomingנאות, הולםbecominglyבאופן הולם
 
 
clobber (the)להביס, למחוץ, להלום, "להכניס מכות", "לכסח/לקרוע את הצורה", "לרדת רצח", "לתת בראש"
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להלום את
להלום את להתאים ל
להלום בלי הרף
להלום בעוצמה
להלום בקורנס
להלום בתופי מלחמה
להלום לחבוט לדפוק
להלום לחבוט לדפוק להתדפק לכתוש
להלום נסיבות וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להלום באנגלית | 
איך כותבים להלום באנגלית | 
מה זה להלום באנגלית | 
איך מתרגמים להלום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: