פירוש המילה להכפיש באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| slander slanderer | השמצה, הוצאת דיבה, הכפשה, לָשון הרע, דברי בלע, עלילה, לעז משמיצן, מלעיז | slander (the) | להשמיץ, להוציא דיבה, להכפיש, להלעיז, להעליל, להפיץ עלילות, "ללכלך על" | slandered slanderous | מושמץ ידוע לשִמצה; מכפיש, מוציא דיבה | slanderously | בהשמצה, בתוך השמצה | |||
| bad-mouthing | השמצה | bad-mouth (the/to) | להשמיץ, להכפיש, להשחיר, "ללכלך", לדבר סרה, להגיד מילה רעה | |||||||
| smear smearing | רבב, דופי, כתם; הכפשה, השמצה, השחרה; משטח (רפואה) מריחה, משיחה (של חומר) | smear (the) | להכפיש, להשמיץ; למרוח | smeared | מוכפש; מרוח | |||||
| defamation defamer | השמצה, הוצאת דיבה, לָשון הרע, דברי בלע מוציא דיבה, משמיץ | defame (the) | להשמיץ, להכפיש, להעליל, להוציא דיבה | defamatory defamed | משמיץ, מכפיש מושמץ | |||||
| besmirch (the) | להכפיש, להשחיר, לטנף, "ללכלך" | besmirched | מוכפש | |||||||
| denigration | השמצה, הכפשה, השחרה | denigrate (the) | להשמיץ, להכפיש, להבאיש את ריחו, להשחיר; להמעיט בערך/בחשיבות | denigrating denigratory | משמיץ, מכפיש | denigratingly | בתוך הכפשה | |||
| derogation | המעטה | derogate (the) | להכפיש, להכתים; להמעיט בערך | derogatory | משפיל, מבזה, מזלזל | derogatorily | בתוך השפלה/ביזוי, באופן משפיל | |||
| drag through the mud | להכפיש, לדבר סרה/בגנות, להוציא דיבה, להתיז רפש | |||||||||
| impugnment impugner | הכפשה, הטלת דופי מכפיש, מטיל דופי | impugn (the) | להכתים, להטיל דופי/פגם, להכפיש; למתוח ביקורת, לקרוא תיגר | |||||||
| mudslinging (at) | הכפשה, הטלת בוץ/רפש | sling mud (at) | להטיל/ לזרוק בוץ, להטיל רפש, "ללכלך על", לטנף, להכפיש | |||||||
| stigma stigmatization | כתם, אות קלון, סטיגמה; צלקת (פרח) הדבקת אות קלון, הכתמה | stigmatize (the) | להכפיש, להכתים | stigmatized | מוכפש, מוכתם | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| sullying | הכתמה, הכפשה | sully (the/with) | להכפיש, להכתים, להוציא דיבה, להעכיר, ללכלך, לטנף, לזהם | |||||||
| vilification | הכפשה, השמצה, נאצה | vilify (the) | להכפיש, להשמיץ | vilified | ידוע לשִמצה, מושמץ, מנואץ | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להכפיש לדבר סרהבגנות להוציא דיבה להתיז רפש
להכפיש להכתים
להכפיש להכתים להוציא דיבה להעכיר ללכלך לטנף לזהם
להכפיש להשחיר לטנף ללכלך
להכפיש להשמיץ
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להכפיש באנגלית |
איך כותבים להכפיש באנגלית |
מה זה להכפיש באנגלית |
איך מתרגמים להכפיש לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
