פירוש המילה להיתקע באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| get stuck (in) | להיתקע (בדיבור, בפקק, במעלית וכד') | |||||||||
| bog down (over/in) | להיתקע/לתקוע (משא ומתן וכד'), "לשקוע בבוץ", לבוסס, להסתבך | |||||||||
| grind to a halt | להיתקע (פרויקט וכד'), להיבלם (מחאה וכד') | |||||||||
| holdup | שוד מזוין; עיכוב | hold up (the) | להציג; לעכב (ביצוע, החלטה וכד'), להתעכב, לתקוע, להיתקע (מו"מ, חקיקה וכד'); להחזיק מעמד; לשדוד | |||||||
| jam jammer jamming jamminess | "פקק" (תנועה וכד'), דוחק, צפיפות; ריבה; מעצור (כלי נשק); צרה, בעיה משבש/חוסם (אלקטרוני, סלולרי וכד') שיבוש/חסימה (אלקטרוני, סלולרי וכד') טעם דמוי ריבה | jam (the/into/on/in) | לדחוס, לדחוק; להיתקע (נייר במדפסת וכד'); לשבש | jammed | דחוס, צפוף, "מפוּצָץ", פקוק; משובש (שידור וכד'); תקוע | in a jam | בצרה, בבעיה | |||
| run into the sand | להיתקע (מו"מ וכד'), להיבלם, להיחסם | |||||||||
| stagnancy stagnation | "דריכה בַּמקום", קיפאון, מיתון | stagnate (the) go/get stagnant | לקפוא/לשקוט על השמרים, "לדרוך בַמָקום" לקפוא, לדרוך בַמַקום, להיתקע (תהליך, קריירה וכד') | stagnant | קופא/שוקט על שמריו, דורך במקום, של קיפאון, מקובע | stagnantly | בעצלתיים | |||
| strand | חוף; גדיל (מיקרוביולוגיה) | strand (in) | להיתקע (בשדה תעופה וכד') | stranded | "תקוע" (נוסעים וכד') | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להיתקע נייר במדפסת וכד
להיתקע בדיבור בפקק במעלית וכד
להיתקע בשדה תעופה וכד
להיתקע מומ וכד להיבלם להיחסם
להיתקע פרויקט וכד להיבלם מחאה וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להיתקע באנגלית |
איך כותבים להיתקע באנגלית |
מה זה להיתקע באנגלית |
איך מתרגמים להיתקע לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
