פירוש המילה להחמיץ באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
miss

Miss

missing
החמצה; החטאה (ירי)

עלמה, אישה לא נשואה

החמצה; נעדר
miss (the/from)


go missing
להחמיץ; להחטיא (ירי), "לפספס", "לפקשש"; להתגעגע

להיעדר, להיעלם, ללכת לאיבוד
missingנעדר
 
 
 
 
miss out on (the)להפסיד, להחמיץ (הזדמנות וכד')
 
 
 
 
 
 
lose out (in/to/on)להפסיד (במרוץ לתפקיד, במו"מ, בתחרות וכד'), לאבד (משרה, תפקיד וכד'), להחמיץ (הזדמנות וכד')
 
 
 
 
 
 
pass up (the/for)להחמיץ (הזדמנות וכד'), להתעלם, לסרב, לדחות (הצעה וכד')
 
 
 
 
sour

sourness

sourpuss
דבר חמוץ

חמיצות

פרצוף חמוץ, "חמוץ"
sour (the)להחמיץ (הזדמנות וכד')sour

sourish
מר נפש, חמוץ

חמצמץ
sourlyבפרצוף חמוץ, בחמיצות
acid

acidhead

acidification

acidity
חומצה; אל־אס־די (סם)

משתמש באל־אס־די

הפיכה לחומצה

חומציוּת, חמיצות
acidify (the)להפוך לחומצה, להחמיץacid

acidic

acidulous
חריף, שנון; חמוץ

חומצי, חומצתי, חמוץ

חמצמץ, חומצי, חריף (גם בהשאלה)
acidlyבארסיות, בחריפות (תגובה וכד')
leaven/leavened products

leavening
חמץ

התפחה
leaven (the/with)להחמיץ; "לתבל"leavenedשל חמץ
 
 
dill pickle

pickle


pickles
מלפפון חמוץ/כבוש

מלפפון חמוץ/כבוש; מצב קשה, תסבוכת

חמוצים
pickle (the)לכבוש (מלפפונים, זיתים), להחמיץ, לשמֵר (מזון)pickledכבוש (מלפפון וכד')
 
 
 
 
turn sourלהחמיץ (מזון וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להחמיץ ברגע האחרון
להחמיץ הזדמנות
להחמיץ הזדמנות וכד
להחמיץ הזדמנות וכד להתעלם לסרב לדחות הצעה וכד
להחמיץ מזון וכד
להחמיץ משהו ברגע האחרון
להחמיץ פנים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להחמיץ באנגלית | 
איך כותבים להחמיץ באנגלית | 
מה זה להחמיץ באנגלית | 
איך מתרגמים להחמיץ לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: