פירוש המילה להגביל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
limit


limitation


limiting
תחום, הגבלה, מגבלה, סייג, גבול (להתנהגות וכד')

מגבלה, הגבלה; התיישנות (משפטית)

מגבלה, הגבלה

limit (the/in/to)לתחום, להגביל, לקצוב, להצֵר, לסייגlimited

limiting

מוגבל

מגביל

 
 
confinement (to)

confines
ריתוק (צבא וכד'), מאסר, כליאה

גבולות, תחום
confine (to/in/the)לתחום, להגביל, להתמצות (ב-); לרתק (לבסיס וכד')confined (to) מרותק (צבא וכד'), כלוא; מוגבל (ל), מתמצה (ב)
 
 
constrainer

constraint
מאלץ; מגביל, "חישוקאי"

אילוץ; מגבלה
constrain (the/to)לאלץ; להגביל (סמכות וכד')constrainedכפוי
 
 
constrictionהצרה, כיווץ, צמצוםconstrict (the)להצֵר (צעדים וכד'), לצמצם, להגביל, לכווץconstricted

constrictive
מכווץ, צר

מצֵר, מצמצם, מגביל
 
 
restriction

restrictiveness
הגבלה, מגבלה, צמצום, תיחום, סייגrestrict (the/to)להגביל, לצמצם, להצֵר, להצר צעדים, לתחֵם, לסייגrestricted

restrictive
מוגבל, מצומצם

מגביל
restrictedlyבאופן מוגבל/מצומצם
circumscriptionהגבלה, תיחום, תחימהcircumscribe (the)להגביל, לתחוםcircumscribedמוגבל, מתוחם
 
 
capתקרה (להוצאות וכד'), מכסֶה, פקק, כיסוי; כובע; קפצוןcap (the)להגביל (בזמן, בתעריפים, במספר וכד'), לכסות
 
 
 
 
crippleנכה, בעל מום/מוגבלותcripple (the/by)להטיל מום; להגביל; לשבשcrippled

crippling
פגום, פיסח

משתק (סנקציות וכד')
 
 
 
 
fence (someone) inלהגביל, להצר צעדים
 
 
 
 
handicap

handicapped
מכשלה, מגבלה, נכות

נכה, בעל מום/מוגבלות
handicap (the)להגבילhandicappedנכה, מוגבל
 
 
hold-downמגבלה, ריסוןhold down (the)להגביל, לרסן; להיות אחראי ל-
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
local

locale


locality

localization




localizer

locating

location

locator
תושב המקום

מקום, יישוב, קהילה (התיישבותית)

סביבה, מתחם, מקומיוּת

הַמְקָמָה (התהליך של תרגום ועיבוד תכנים לשוק המקומי, בעיקר בהקשר העסקי, הטכנולוגי, השיווקי והטכני)

מאתר

איתור, איכון

מיקום, אתר

מאתר, מאכן
localize (the)

locate (the)
להגביל

למקם, לאתר
local

localized

located (in)
מקומי; מאסף (קו אוטובוס)

מקומי

ממוקם
locallyמקומי
stint


stinting
תפקיד; תקופת כהונה, קדנצייה, עידן

קימוץ
stint (the/on)להגביל, לצמצם, לחסוך, לקמץ
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להגביל בזמן בתעריפים במספר וכד לכסות
להגביל חופש פעולה
להגביל להצר צעדים
להגביל לצמצם להצר להצר צעדים לתחם לסייג
להגביל לצמצם לחסוך לקמץ
להגביל לרסן
להגביל לתחום
להגביל סמכות וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להגביל באנגלית | 
איך כותבים להגביל באנגלית | 
מה זה להגביל באנגלית | 
איך מתרגמים להגביל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: