פירוש המילה לדחוף באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
push


pusher

pushiness

pushing
דחיפה, דחיקה; ידיעה קצרה עדכנית

סוחר סמים

שתלטנות

דחיפה, דחיקה
push (the/in/for)לדחוף, לדחוק, ללחוץ; למכור סמים; להתקרב לגיל/למספר-pushed

pushing

pushy
לחוץ

דוחק, דוחף

שתלטני
pushilyבשתלטנות
drive


driver

driver's compartment

driveway

driving

driving examiner

driving lesson

driving license

driving instructor

driving test
נסיעה; דחף, מניע, דחף לפעול, אמביציה; כונן (מחשב); מבצע

נהג

תא הנהג

שביל גישה לחניה

נהיגה

בוחן נהיגה

שיעור נהיגה

רישיון נהיגה

מורה לנהיגה

מבחן נהיגה, טסט
drive (in/to)לנהוג, לנסוע, להסיע; לדחוף, להניע
driven (by)

driving
מוּנָע; נהוג

של נהיגה; מניע
 
 
 
 
egg (someone) on לדרבן, להמריץ, לדחוף, לעודד, "להגדיל תיאבון"; להסית
 
 
 
 
hustle

hustler
דחיפה, דחיקה

נוכל; פעלתן; זונה, יצאנית
hustle (the)לדחוף, לדחוק; לעסוק בזנות; לרמות, "לעבוד בעיניים" (על-)
 
 
 
 
obtrusionהידחקות, הידחפותobtrude (in/into/from/over/ the)לדחוף, להידחק, להתפרץobtrusiveנדחק, מתפרץ; מתבלט
 
 
propeller

propulsion (of)
מדחף, פרופלור

הנעה, דחיפה
propel (to/the/forward)להניע (מו"מ וכד'), לדחוףpropellant

propulsive
מניע, דוחף
 
 
shove

shoving
תחיבה, דחיקה, דחיפהshove (to/the/out)לתחוב, לדחוק, לדחוף
 
 
 
 
thrust (of)

thruster
דחף, דחיפה; חלק הארי, העיקר

מדחף
thrust (into/the/in/upon/at)לדחוף (ידיים וכד'), להיקלע ל
 
 
 
 
bulldozerדחפור, בולדוזרbulldoze (through/the)לדחוף ל (פשרה וכד'); ליישר שטח, לעלות עם בולדוזר, להרוס, לבצע בכוח
 
 
 
 
urge

urgency

urging (on)

יֵצר, דחף

דחיפות

זירוז; הפצרה
urge (the/to/through/on)


feel the urge (to)
לדחוק ב , לדחוף ל, לדרבן, להמריץ; להפציר

להרגיש דחף (לעשות וכד')
urgent

דחוף

urgentlyבדחיפות
egg

egg-layer

egg whisk

eggcup

eggshell
בֵיצה

מטילה (תרנגולת)

מקצף ביצים

גביע לביצה

קליפת ביצה
egg (the)לעודד, לדרבן, לדחוף ל, לדחוק בegg-layingמטילה
 
 
jostlementדחיקהjostle (for/the/to/into/from)לדחוף ל, לדחוק, להידחק
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לדחוף אספקה
לדחוף את האף
לדחוף את האף להתערב ב שיחה סכסוך וכד
לדחוף באופן נמרץ
לדחוף בפתאומיות
לדחוף ולמשוך
לדחוף ידיים וכד להיקלע ל
לדחוף ל
לדחוף ל לדחוק להידחק
לדחוף ל פשרה וכד
לדחוף לדחוק
לדחוף לדחוק ללחוץ
לדחוף להידחק להתפרץ
לדחוף להניע
לדחוף לכיוון
לדחוף לתהום
לדחוף לתחת
לדחוף לתחתית הסולם
לדחוף מוצר
לדחוף מוצרים ללקוח


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לדחוף באנגלית | 
איך כותבים לדחוף באנגלית | 
מה זה לדחוף באנגלית | 
איך מתרגמים לדחוף לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: