פירוש המילה כומר באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
priest priesthood priestess | כומר; כוהן כמורה, כהונה כוהנת | priestly | של כומר/כוהן | |||||||
minister ministry | שר, מיניסטר; ציר (בנציגות דיפלומטית); כומר משרד, מיניסטריון; כמורה | minister (the/to/in) | לטפל, לשרת, לעזור | ministerial | מיניסטריאלי | ministerially | מבחינה מיניסטריאלית | |||
pastor pastorate | כומר; רועה רוחני, מטיף כמורה | pastor (the) | לשמש כומר | |||||||
clergy clergyman clergymen | כמורה, אנשי דת כומר, איש דת אנשי כנסייה/דת | |||||||||
cleric clericalism clerk clerkship | חכם/כוהן/איש דת קלריקליזם פקיד, לבלר; כומר התמחות (עריכת דין); לבלרות, עבודת מזכירות | clerk (in/for/at) | לעבוד בתפקיד פקידותי | clerical | של חוכמת דת; משרדי, פקידותי | |||||
reverence (for) reverend | יראת כבוד, הערצה כומר | reverence revere (the) deeply revele (the) | לחלוק/לרחוש כבוד, להעריץ, לסגוד ל- לרחוש כבוד עמוק | revered reverend reverent reverential | נערץ, מוערך, נחשב מאוד נכבד נכבד, מכובד, נערץ מכבד, מעריץ, מוקיר | reverently with reverence | בהערצה, ביראת כבוד, בדחילו ורחימו בחרדת קודש, ביראת כבוד | |||
rector rectorate rectory | רקטור (אוניברסיטה); כומר תקופת כהונת הרקטור, מִשרת הרקטור בית הכומר | |||||||||
curate curation curator | כומר אֲצִירָה, אוֹצרוּת אוצֵר (מוזיאון וכד') | curate (the) | לאצור (תערוכה וכד'), לשמש אוצֵר | curated curatorial | נאסף, ממוין, נבחר וממוין בקפידה של אוצרוּת | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
כומר איש דת
כומר וידויים
כומר זוטר
כומר צבאי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים כומר באנגלית |
איך כותבים כומר באנגלית |
מה זה כומר באנגלית |
איך מתרגמים כומר לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |