פירוש המילה כדאי באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| advisability | כדאיות | advisable | כדאי, רצוי | advisably | באופן מומלץ | |||||
| worth worthiness worthwhileness worthy | שווי, ערך, חשיבות הגינות; כדאיות כדאיות אישיות | worth worthwhile worthy | ראוי, שווה, כדאי | it's worthwhile (to) worthily worth a try worth trying | מן הראוי בהגינות שווה ניסיון שווה לנסות | |||||
| cost benefit/effectiveness | עלות־תועלת | cost-effective | כדאי, משתלם (כלכלית וכד'), חסכוני | |||||||
| advantage advantageousness | יתרון, תועלת | advantage (the) take advantage of (someone/something) | להועיל, להביא תועלת לנצל (הזדמנות וכד'), לנצל/לעשות שימוש לרעה | advantaged advantageous | בעל יתרון מועיל, משתלם, כדאי | advantageously | באופן מועיל | |||
| ought (to) | להיות חייב/ צריך (ל-) | ought to | צריך, חייב; כדאי | |||||||
| might as well | יכול באותה המידה/גם, כדאי, עדיף | |||||||||
| shall should | פועל עזר לציון זמן עתיד (דקדוק) פועל עזר לציון זמן עתיד (בדיבור עקיף) (דקדוק) | should | צריך, כדאי | should | כאשר, אם | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
כדאי לזכור
כדאי לציין
כדאי משתלם כלכלית וכד חסכוני
כדאי רצוי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים כדאי באנגלית |
איך כותבים כדאי באנגלית |
מה זה כדאי באנגלית |
איך מתרגמים כדאי לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









