פירוש המילה כבול באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| peat | כבול (אדמה) | |||||||||
| bind binder bindery bindle binding (with) bookbinder | מצוקה, דילמה (פוליטית וכד'), מִלְכּוּד, מצב בעייתי כורך; קלסר, עוקדן, אוגדן; זיכרון דברים כריכייה צרור (של קבצן וכד') כריכה (של ספר, גורל וכד'), עקידה כורך | bind (the/with) be in a bind | לחייב; לכרוך, לאגד, לקשור (גורל וכד'); לכבול (בעקרונות וכד') להיות במצוקה/במצב בעייתי | binding (on) bound (to/by/in) | מחייב (מדיניות וכד'), כובל (הסכם וכד') מחויב, נועד ל (כישלון וכד'), כבול ל; כפות; כרוך (ספר); קשור | |||||
| chain chaining chains chainsaw | רשת (שיווק, חנויות וכד'); שרשרת (של פיגועים וכד') כבילה; שִרשור כבלים מסור חשמלי/שרשרת | chain (the) | לכבול | chained | כבול | |||||
| fetter fetters | אזיק, כֶבֶל אזיקים, כבלים | fetter (the/by) | לכבול | fettered (by) | כבול, מחושק | |||||
| hobble | כבילה | hobble (the/over/along) | לכבול, להצר צעדים; לצלוע, לקרטע | hobbled (by) hobbling | כבול, מוגבל מקרטע | |||||
| shackles shackling | אזיקים, כבלים כבילה | shackle (with/the) | לכבול, "לסנדל" | shackled (by) | כבול | |||||
| indenture | חוזה התקשרות | indenture (the/to) | לקשור (בחוזה וכד') | indentured | כבול (בחוזה וכד') | |||||
| enmeshment | לכידה | enmesh (in) get emeshed (in) | ללכוד, לסבך להסתבך | enmeshed (in) | לכוד, כבול, מסובך/מעורב (ב-) | |||||
| tie tiepin tying | קשר; שוויון, תיקו; עניבה סיכת עניבה קשירה | tie (the) | לקשור, לכבול, לכרוך | tie-wearing tied | מעונב (גם בהשאלה) קשור, כפות, כבול; במצב של תיקו | in a tie | באופן מעונב/תרבותי | |||
| restraint restraining restraints | ריסון, איפוק, הבלגה, הכלה, עכבה אזיקים | restrain (the) | לרסן, להבליג, לעצור בעד, להתאפק, להכיל; לקשור, לאזוק | restrainable restrained in restraints | בר ריסון מאופק (תגובה וכד'), מרוסן, עצור (רגשית וכד') כבול, אזוק, כפות | restrainedly | באיפוק | |||
| manacle manacles | אזיק אזיקים | manacle (the) | לאזוק, לכבול, לכפות | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| truss up (the) | לקשור, לכבול | |||||||||
| tie down (the) | לקשור, לכבול, "לסנדל" | |||||||||
| trammel | מעצור | trammel (the) | לכבול (חופש פעולה וכד'), לעצור, לעכב | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
כבול אדמה
כבול אזוק כפות
כבול באזיקים
כבול באזיקים אזוק
כבול באזיקים פוליטיים וכד
כבול בחוזה וכד
כבול ל
כבול מוגבל
כבול מחושק
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים כבול באנגלית |
איך כותבים כבול באנגלית |
מה זה כבול באנגלית |
איך מתרגמים כבול לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









