פירוש המילה יתרון באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| advantage advantageousness | יתרון, תועלת | advantage (the) take advantage of (someone/something) | להועיל, להביא תועלת לנצל (הזדמנות וכד'), לנצל/לעשות שימוש לרעה | advantaged advantageous | בעל יתרון מועיל, משתלם, כדאי | advantageously | באופן מועיל | |||
| edge edginess edging | עליונות (צבאית וכד'), יתרון (בבחירות וכד'); סף, קצה, שפה; להב, חוד עצבנות התנהלות על הסף | edge (the/with) be on edge | לתחום; לחדד; להתקדם לאט להיות "על קוצים", להיות עצבני | edged edging edgy on edge | מחודד שולי עצבני, מתוח (יחסים וכד') "על קוצים", "על סיכות", "מתוח", עצבני | edgily edgewise in edgewise | בעצבנות בכיוון החוד/הקצה בדוחק | |||
| gain gaining | הישג, רווח, יתרון השגה, זכייה | gain (the/by/on) | להשיג, להרוויח, לזְכות, לצאת נשכר, לקנות לעצמו (מעמד וכד'); להתקרב | gainful | רווחי; מכניס (כסף) | gainfully | באופן רווחי | |||
| merit meritoriousness | ערך (שוויון וכד'), יתרון, מַעֲלָה, הצטיינות, מצוינות, הוקרה זכאות לשבח | merit (the) | להיות ראוי ל (תגובה, בדיקה, עונש וכד'), לזְכות ל | meritorious | ראוי לשבח, עתיר זכויות | meritedly meritoriously it merits on merits there is merit (in) | כמי שראוי ל- באופן ראוי לשבח מן הראוי בזכות יש משהו ב- (דברים של וכד') | |||
| predominance predomination | שליטה; עליונות, יתרון שליטה | predominate (the) | לשלוט, לגבור על- | predominant | שולט, בולט, מושל בכיפה | predominantly predominately | בעיקר; במידה ניכרת, באופן משמעותי בעיקר | |||
| plus | סימן החיבור; יתרון, פלוס | plus | חיובי (ערך) | plus | ועוד | |||||
| preponderance (of) | כמות/משקל יתר; עליונות, עדיפות, יתרון | preponderate (over) give preonderance (to) | לעלות על (בכמות, משקל, חשיבות, השפעה, יכולת וכד'); להכריע לתת משקל יתר (ל-) | preponderant | רב מ- | preponderantly | באופן מכריע | |||
| upside | צד עליון; יתרון; אספקט חיובי | |||||||||
| prepotency (over) | יתרון, עליונות | prepotent | בעל השפעה | prepotently | באופן מכריע | |||||
| boon (for) | יתרון; ברכה | boon | חברותי, ידידותי | |||||||
| vantage | עליונות, יתרון | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| upper hand | יתרון, עליונות | gain/have/get the upper hand (in/over) | לצאת (ממאבק וכד') כשהיד על העליונה, לגבור על-, "להיות על הסוס" | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
יתרון איכותי
יתרון איכותי בדכ צבאי עליונות איכותית
יתרון התחלתי
יתרון יחסי
יתרון כמותי
יתרון לגודל
יתרון מוקדם
יתרון מוקדםהתחלתי
יתרון מוקדםהתחלתי פור
יתרון סודי לשליפה בעיתוי המתאים
יתרון עליונות
יתרון פלוס
יתרון צבאי איכותי
יתרון תועלת
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים יתרון באנגלית |
איך כותבים יתרון באנגלית |
מה זה יתרון באנגלית |
איך מתרגמים יתרון לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
